Discussioni utente:Cesarina Volonté

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

voci da wikipedia

hai ragione, solo che non conosco abbastanza le voci su questa enciclopedia da fare facilmente i link ... mi ci vorrà un po' di tempo --Riccardo 19:08, Giu 5, 2006 (ora solare Europa occidentale)

traduzioni di MediaWiki

Ciao Cesarina, vedi qui:

http://www.qumran2.net/enciclopedia/index.php?title=MediaWiki%3AWatchdetails&diff=3372&oldid=1235

c'è un errore nella traduzione, come mai l'hai tradotta così? --don Giovanni 00:04, Giu 8, 2006 (ora solare Europa occidentale)

Zaccaria

Ciao, per Zaccaria del Vangelo si può mettere Zaccaria_(Vangelo) o qualcosa del genere :-) --don Giovanni 15:20, Giu 11, 2006 (ora solare Europa occidentale)

Geremia

Prova per utilizzare la pagina di dialogo. --Suor Teresa 23:18, Lug 14, 2006 (ora solare Europa occidentale)

nuove voci :-) e Wikipedia

Ciao Cesarina, (e suor Teresa, glielo giri tu, che io sono in connessione lenta da portatile con connect card con scheda sim? grazie :-),

ho visto che avete aggiunto due voci... quando lo fate, scusate se mi ripeto, date un'occhiata prima anche alla pagina di Wikipedia: su http://it.wikipedia.org/wiki/JHWH ad esempio ci sono un sacco di informazioni (da verificare, ovviamente, magari sono influenzate dai Testimoni di Geova...) e anche sulle parabole c'è materiale...

Vabbè comunque buon lavoro e grazie :-) --don Giovanni 11:59, Lug 19, 2006 (ora solare Europa occidentale)

Tre risposte a tre dubbi

Nella voce "oblati diocesani" manca la categoria: cosa ci mettiamo? Nella voce "tomba di san Pietro" c'è la categoria "enciclopedia cattolica" (probabilmente derivante dal fatto che è stata tradotta da un originale inglese): la lasciamo? Invece la voce "ordine di S. Agostino" compare due volte, una è redirect dell'altra (probabilmente perchè inizialmente era stata intitolata "ordine di S.Agostino - senza spazio tra S. e Agostino). Mi sta antipatica vederla due volte.

in oblati diocesani ho messo "ordini religiosi", anche se non è proprio giusto, ma per il momento lasciamo così, anzi, sposto in Categoria:chiesa. Per la tomba, ho cambiato: ora è Categoria:Catholic Encyclopedia, poi la sistemo. E per l'Ordine di S. Agostino, non mi pare sia un problema, sopratutto perché mi pare che nell'elenco delle ultime voci inserite ci sia una volta sola... accidenti, invece nell'elenco di tutte le voci c'è due volte, è vero, come del resto gli altri redirect... e vabbé, dai, pazienza, in fondo i redirect esistono, e una funzione ce l'anno :-) --don Giovanni 22:08, Ago 25, 2006 (ora solare Europa occidentale)

abbreviazioni

Appena ho un attimo sistemo le abbreviazioni. Grazie. --padre Mimmo Spatuzzi 14:41, Ago 30, 2006 (ora solare Europa occidentale)

Ho fatto il possibile, anche se ci sono molte variazioni tra titoli in latino e in italiano. Forse converrebbe uniformare (latino o italiano?). Saluti--padre Mimmo Spatuzzi 23:07, Set 4, 2006 (ora solare Europa occidentale)

template

Grazie per averli inseriti tu, non mi ero accorto che funzionassero. Anche perché non so mai quali girano e quali no... Ma non c'è una pagina dove siano listati tutti i template usabili qui? Buon lavoro Utente:Davide82

2000 voci entro fine anno?

Cathopedia:Oratorio#2000_voci_entro_fine_anno.3F Dì la tua!!! don Paolo Benvenuto 09:48, 30 nov 2009 (CET)

Incontro d'autunno nel nord Italia

Cathopedia:Oratorio#Incontro d'autunno nel nord Italia: dì la tua!!! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:00, 3 ago 2010 (CEST)

Che ne diresti di approfittare la circostanza di questo thread per mettere qualcosa su di te nella tua pagine utente? dopotutto ci sono fior di contributi tuoi, ed è giusto che si sappia da che testolina vengono!!! :-) Don Paolo Benvenuto - scrivimi 16:13, 3 ago 2010 (CEST)

Libro della Sapienza

Ciao Cesarina, vedo che sei tu che hai messo il testo di questa voce, che poi qualcuno ha ritoccato ma senza modifiche sostanziali. Ti eri dimenticata di mettere la fonte. Ti ricordi mica da dove l'avevi preso? Un abbraccio!!! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 15:33, 28 nov 2010 (CET)

Cathopedia:Incontro nel nord-est 1º luglio 2012

Iscriviti se ci sei! io ci conto! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:57, 11 giu 2012 (CEST)