Cantico di Frate Sole: differenze tra le versioni

 

=== Parafrasi ===

=== Analisi ===

Il testo è stato oggetto di innumerevoli analisi ed interpretazioni filologiche <ref> Gianfranco Contini '' op cit'':"Tanta giostra di sottigliezza ed erudizione combattuta dai più dialettici ingegni della filologia italiana"</ref> Uno dei problemi più dibattuti è quello dell'esatta datazione. Secondo una tradizione che risale alle prime biografie francescane<ref> Le più importanti furono : ''[[Legenda antiqua perusina]]''; lo ''[[Speculum perfectionis]]'', attribuito a [[Frate Leone]] e la ''[[Vita secunda]]'' di [[Tommaso da Celano]]</ref> al Cantico composto nel 1224 sarebbero stati aggiunti i versi riguardanti il [[perdono]] (vv.23-25) e la [[morte]] (vv.27-31) successivamente. Tale tradizione fa supporre quindi una composizione in più tempi, che non tutti i critici accettano. Tuttavia è evidente nel testo una [[diversità]] di struttura: i vv.23-25 introducono uno stacco tematico rispetto ai precedenti nei quali è presente una maggiore [[serenità]] e una dimensione più [[contemplazione|contemplativa]].