Antico Testamento: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
== Articolazione e contenuto ==
 
Gli ebrei annoverano 24 libri nella loro [[Bibbia]], che essi chiamano Tanak, termine formato dalle iniziali di Tôrāh, « Legge », Nebi'im, « profeti », e Ketubim, altri « Scritti ». La cifra di 24 è spesso ridotta a 22, numero delle lettere dell'alfabeto ebraico. Nel canone cristiano, a questi 24 o 22 libri corrispondono 39 libri, detti « protocanonici ». La differenza si spiega col fatto che gli ebrei considerano come un solo libro molti scritti che sono invece distinti nel canone cristiano, ad esempio gli scritti dei dodici profeti « minori ».
La Tôrāh comprende i primi cinque libri, particolarmente venerati da Israele, che la tradizione cristiana avrebbe chiamato Pentateuco. I Nebi'im, « profeti », si suddividono in due aree principali: i Profeti anteriori, comprendenti gli scritti da Giosuè ai Re, che sono libri storici nei quali però viene rivelato il senso religioso degli eventi raccontati; i Profeti posteriori, nei quali tale senso religioso della storia viene trattato in modo sistematico. Infine i Ketubim, gli Scritti, cioè una raccolta eterogenea comprendente opere sapienziali e anche altre appartenenti a diversi generi. Essa è aperta dai [[Salmi]] e si conclude con le [[Cronache]].
La [[Chiesa]] cattolica annovera 46 libri nel suo canone dell'Antico Testamento, 39 protocanonici e 7 deuterocanonici, così chiamati perché i primi, scritti in ebraico, furono accettati nel canone senza grande discussione o senza alcuna discussione, mentre i secondi, scritti in greco, ([[Siracide, Baruc, Tobia, Giuditta, Sapienza, 1 e 2 Maccabei]] e alcune parti di [[Ester]] e di [[Daniele]]) furono accettati definitivamente solo dopo vari secoli di esitazione (da parte di alcuni padri della Chiesa come pure di [[Girolamo]]).
 
La tradizione [[Chiesa Cattolica|cattolica]] è solita vedere nell'Antico Testamento [[quattro]] grandi sezioni:

Menu di navigazione