Bibbia Poliglotta di Parigi

La Bibbia di Parigi^[1] è una bibbia poliglotta curata da Gui-Michel Le Jay, pubblicata in 9 volumi tra il 1629-1645.

È un ampliamento della Poliglotta di Anversa, della quale riprende le versioni con modifiche minime. I 4 volumi dell'AT contengono ebraico, vulgata, greco e aramaico (entrambi con traduzione latina). Il 5º volume del NT contiene greco, vulgata, siriaco e arabo (entrambi con traduzione latina). Il vol. 6 contiene il pentateuco in siriaco, arabo e samaritano, ognuno con traduzione latina, e i voll. 7-9 contengono le stesse versioni per gli altri libri dell'AT.


Note
↑ Biblia Hebraica, Samaritana, Chaldaica, Graeca, Syriaca, Latina, Arabica : qvibvs textvs originales totivs Scriptvrae Sacrae, qvorvm pars in editione Complvtensi deinde in Antverpiensi... extat, nunc integri, ex manuscriptis toto fere orbe quaesitis exemplaribus, exhibentur.
Voci correlate

Collegamenti esterni
vol. 1, parte 1, parte 2

[1] Biblia Hebraica, Samaritana, Chaldaica, Graeca, Syriaca, Latina, Arabica : qvibvs textvs originales totivs Scriptvrae Sacrae, qvorvm pars in editione Complvtensi deinde in Antverpiensi... extat, nunc integri, ex manuscriptis toto fere orbe quaesitis exemplaribus, exhibentur.

[1]

Invia un Suggerimento