Salterio Chludov
Segui @Cathopedia(Reindirizzamento da Salterio di Chludov) | |
| Miniatura di Re Davide | |
| Salterio Chludov | |
| Manoscritto | |
| Stato | |
| Comune | |
| Ubicazione specifica | Museo di Storia russa |
| Oggetto | manoscritto miniato |
| Datazione | IX secolo |
| Ambito culturale | ambito bizantino |
| Misure | h. 19,5 cm; l. 15 cm |
Il Salterio Chludov (Mosca, museo di storia russa MS. D.29) è un salterio miniato della metà del IX secolo. È un esempio unico di arte bizantina del periodo della guerra iconoclasta, è uno dei tre salteri miniati bizantini ancora esistenti del IX secolo.
Secondo la tradizione, il manoscritto sarebbe stato composto clandestinamente e molte miniature del manoscritto sono delle caricature di iconoclasti. Lo stile polemico dell'opera è inabituale per opere di quel periodo ed è una dimostrazione della passione che ha accompagnato la disputa iconoclasta.
Descrizione
Il manoscritto è composto da 169 fogli di pergamena che recano sui margini (solitamente bianchi) ricche miniature. Il testo è scritto in onciale, ma molte di queste sono state riscritte in minuscolo rudimentale circa tre secoli dopo. L'opera è composta dal Libro del salterio nella traduzione dei Settanta e dalle risposte cantate della liturgia imperiale di Santa Sofia.
Molte miniature sono collegate al testo di riferimento da frecce.
Nel foglio 67, la miniatura illustra il brano mi hanno dato del fiele da mangiare, e quando ebbi sete, mi diedero aceto da bere(Ps. LXVIII, 22.) La miniatura mostra un soldato che offre al Cristo una spugna imbevuta di aceto posta su di una lancia. Di fianco, si vede l'immagine del patriarca iconoclasta Giovanni VII di Costantinopoli che cancella l'icona del Cristo con una spugna imbevuta di aceto posta su di una lancia. Questo patriarca è rappresentato in altre pagine dell'opera con una capigliatura disordinata che si espande in tutte le direzioni, fatto che lo rendeva ridicolo ai lettori.
Storia
Lo storico russo Nikodim Kondakov]], ipotizza che il salterio fu creato nel celebre Monastero di Studion di Costantinopoli. Alti studiosi pensano che le risposte liturgiche dell'opera furono solo utilizzate nella Santa Sofia che che quindi sono il prodotto degli atelie imperiali di Costantinopoli, probabilmente poco dopo la fine della persecuzione iconoclasta attorno al 843[1].
Fu conservato al Monte Athos fino al 1847, quando un ricercatore russo lo portò a Mosca.
Il manoscritto venne acquisito in seguito da Aleksey Khludov, da cui prende il nome.
Passò in seguito al monastero dei cimitero di Preobrajenskoïe, poi il museo di storia russo di Mosca (Hist. Mus. MS. gr.129d).
| Voci correlate | |
| Note | |
| |
| Bibliografia | |
| |