Template:Trattato/man

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Il template {{Trattato}} può essere usato per riassumere le informazioni riguardo ad un particolare trattato fra due o più soggetti di diritto internazionale (Stati, Confederazioni, Santa Sede/Ordine di Malta, Organizzazioni internazionale) in una maniera standard.

Per utilizzarlo basta copiare e incollare il seguente schema:

Istruzioni per la compilazione

(legenda colori)

{{Trattato
|Nome =  
|Parte di =  
|Immagine =  
|Didascalia =  
|Dimensione immagine =  
|Tipo =  
|Premessa =  
|Contesto =  
|Data firma =  
|Luogo =  
|Data efficacia =  
|Condizioni di ratifica =  
|Effetti =  
|Data scadenza =  
|Parte1 =  
|Parte2 =  
|Parten =  
|Parti =  
|Mediatori =  
|Negoziatori =  
|Firmatari originali =  
|Firmatari =  
|Ratificatori =  
|Depositario =  
|Lingue =  
|UNTC =  
|Note =  
}}

  • Nome: nome ufficiale e integrale del trattato in lingua italiana. I trattati internazionali a cui prende parte l'italia, se ratificati, sono sempre approvati dal parlamento e pubblicati sulla gazzetta ufficiale, dove è sempre possibile trovare la traduzione in lingua italiana;
  • Parte di: il conflitto/periodo storico di dimensioni più vaste nel quale si inserisce l'evento descritto nella voce. Il template restituisce parte, quindi inserire la preposizione articolata appropriata: del, nel ecc...
  • Immagine : il nome del file di immagine che rappresenti il trattato (senza il prefisso "File:");
  • Didascalia : didascalia dell'immagine, evitando di ripetere nome o frasi non significative;
  • Dimensione immagine : la dimensione dell'immagine in pixel senza px, da usare solo se strettamente necessario (es. immagine troppo piccola che sgrani alla dimensione standard);
  • Tipo : tipologia del trattato (un trattato può essere: bilaterale, multilaterale, plurilaterale, costituente, universale, regionale, oltre che aperto oppure chiuso);
  • Premessa: il contesto militare o politico che ha preceduto il trattato, ne è stato causa (es. la situazione che il trattato "di pace" chiude). Questo campo non dovrebbe essere usato per le cause nascoste di una trattato o nei casi in cui la premessa/contesto sia disputato e necessiti di una lunga spiegazione;
  • Contesto : contesto storico del trattato;
  • Data firma : la data in cui il trattato è stato firmato. La pagina sarà categorizzata automaticamente per decennio (XIX, XX e XXI secolo) oppure solo per secolo
  • Luogo : il luogo dove il trattato è stato firmato. Dovrebbe contenere collegata alla voce del luogo;
  • Data efficacia : la data in cui il trattato entra in vigore. Tra parentesi si può indicare l'articolo del trattato a riguardo;
  • Condizioni di ratifica : le condizioni per cui il trattato entra in vigore. Esempio: ratifica da tre firmatari;
  • Effetti : effetti della firma del trattato;
  • Data scadenza : la data in cui il trattato è scaduto o scadrà;
  • Parte1, Parte2 ... Parten: le parti (stati o persona) coinvolta nel trattato; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine;
  • Parti : da usare in alternativa a parte1 ... parten, una descrizione in breve delle parti, da usare quando per esempio i partecipanti sono troppo numerosi per essere inseriti nel template;
  • Mediatori : le persone o gli stati che hanno aiutato a mediare il trattato; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine. in alternativa si può usare Mediatore1, Mediatore2... Mediatoren: per elencare separatamente i mediatori;
  • Negoziatori : le persone o gli stati che hanno aiutato a negoziare il trattato. dovrebbe essere inserito sotto forma di elenco; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine. In alternativa si può usare negoziatore1, negoziatore2... negoziatoren per elencare separatamente i negoziatori;
  • Firmatari originali : le persone o gli stati che hanno firmato in origine il trattato. dovrebbe essere inserito sotto forma di elenco; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine. questo parametro è da usare quando è significativo indicare che il trattato è stato firmato in tempi differenti, con un gruppo di firmatari originale a cui se ne sono aggiunti altri in seguito. In alternativa si può usare Firmatario originale1, Firmatario originale2... Firmatario originalen per elencare separatamente i firmatari originali;
  • Firmatari : le persone o gli stati che hanno firmato il trattato. Dovrebbe essere inserito sotto forma di elenco; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine. in alternativa si può usare Firmatario1, Firmatario2... Firmatarion per elencare separatamente i firmatari;
  • Ratificatori : gli stati che hanno ratificato parte al trattato. Dovrebbe essere inserito sotto forma di elenco; è opportuno anticipare i nomi dalle bandierine. in alternativa si può usare ratificatore1, ratificatore2... ratificatoren per elencare separatamente i ratificatori.;
  • Depositario : lo stato o gli stati che depositano il trattato;
  • Lingue : le lingue del testo del trattato. In alternativa si può usare lingua1'... linguan per elencare separatamente le lingue, in questo caso inserire senza wikilink usando i codici previsti dalla tabella del template {{nomelingua}}.
  • UNTC : il numero di registrazione del trattato presso le nazioni unite.
  • Note: opzionale: un campo opzionale per note ulteriori; questo dovrebbe essere usato solo in circostanze opzionali.