Discussione:Concilio

Salve. Le etimologie delle parole sinodo e concilio sono invero simili o diverse, ma a seconda di quale spiegazione si segua: l'una proviene dal greco, da synodos, e l'altra da concilium, sottintendono due campi semantici ben diversi: l'uno, il [percorrere] insieme (syn>sin) una strada (odos) o radunarsi (quindi movimento/luogo/spazio) l'altro, ben distinto, la convocazione (chiamare insieme: cum>con + radice/tema kal, lo stesso di kaleo/clamo chiamo), o + radice kel che indichi invece propulsione e movimento. Suggerirei tuttavia di spiegarle entrambe :) Pax

Ciao, mi pare siano spiegate entrambe come dici nella sezione Etimologia --RR (discussioni) 18:10, 24 mag 2024 (CEST)