De additione variarum lectionum in versione Vulgatae tam Novi quam Veteris Testamenti
| De additione variarum lectionum in versione Vulgatae tam Novi quam Veteris Testamenti Responsum della Pontificia Commissione Biblica Promulgato sotto l'autorità di Benedetto XV | |
| | |
| Data |
17 novembre 1921 (VIII di pontificato) |
|---|---|
| Argomenti trattati | aggiunta di varianti testuali alla edizione Clementina della Vulgata delle Sacre Scritture |
| Testo integrale sul sito della Santa Sede | |
|
Tutti i documenti di Benedetto XV Tutti i Responsum | |
De additione variarum lectionum in versione Vulgatae tam Novi quam Veteris Testamenti (Sull'aggiunta di varie lezioni nelle edizioni della Vulgata del Nuovo e dell'Antico Testamento) è un responsum della Pontificia Commissione Biblica emanato il 17 novembre 1921 a firma di padre Henricus Laurentius Janssens O.S.B. (1855-1925)[1]. Il documento ammette l'aggiunta di varianti testuali nella edizione Clementina della Vulgata delle Sacre Scritture.
Il dubbio: è lecito, nelle edizioni della Vulgata sia del Nuovo che dell'Antico Testamento, aggiungere varianti testuali o altre aggiunte di carattere accademico a piè di pagina?
La risposta: Affermativa.
| Note | |
| |