Annunciazione (XII secolo)

Maestranze veneziane, Annunciazione (XII secolo), mosaico
Annunciazione
Opera d'arte
Stato	Italia
Regione	Veneto
Regione ecclesiastica	Triveneto
Provincia	Venezia
Comune	Venezia
Diocesi	Venezia
Parrocchia o Ente ecclesiastico	Procuratoria di San Marco
Ubicazione specifica	Basilica di San Marco, transetto sinistro
Uso liturgico	quotidiano
Comune di provenienza	Venezia
Luogo di provenienza	ubicazione originaria
Oggetto	decorazione musiva
Soggetto	San Gabriele arcangelo annuncia a Maria la nascita di Gesù
Datazione	XII secolo
Ambito culturale	bottega veneziana
Autore	anonimo
Materia e tecnica	mosaico

1Presa la brocca, uscì a attingere acqua. Ed ecco una voce che diceva: "Gioisci, piena di grazia, il Signore è con te, benedetta tu tra le donne". Essa guardava intorno, a destra e a sinistra, donde venisse la voce. Tutta tremante se ne andò a casa, posò la brocca e, presa la porpora, si sedette sul suo scanno e filava....... 2Ed ecco un angelo del Signore si presentò dinanzi a lei, dicendo: "Non temere, Maria, perché hai trovato grazia davanti al Padrone di tutte le cose, e concepirai per la sua parola". Ma essa, all'udire ciò rimase perplessa, pensando: "Dovrò io concepire per opera del Signore Iddio vivente, e partorire poi come ogni donna partorisce?". 3L'angelo del Signore, disse: "Non così, Maria! Ti coprirà, infatti, con la sua ombra, la potenza del Signore. Perciò l'essere santo che nascerà da te sarà chiamato Figlio dell'Altissimo. Gli imporrai il nome Gesù, poiché salverà il suo popolo dai suoi peccati". Maria rispose: "Ecco l'ancella del Signore davanti a lui. Mi avvenga secondo la tua parola". (Protovangelo di Giacomo 11,1-3)

L'Annunciazione è una particolare decorazione musiva parietale, eseguita nel XII secolo, a mosaico, da un anonimo mosaicista bizantino, che orna il transetto sinistro della Basilica di San Marco di Venezia.

Descrizione

Oggetto

La decorazione musiva è stata eseguita utilizzando tessere di pasta vitrea di circa un centimetro:

• policrome per le figure e i particolari;
• dorate per gli sfondi.

Soggetto

La scena è ambientata all’esterno della casa della Madonna, dove compaiono:

• Maria Vergine, uscita di casa per attingere l’acqua dal pozzo, e sentendo le parole del saluto pronunciate dall'angelo, si guarda intorno spaventata, perché, inizialmente, non comprende da dove proviene la voce, poi, rassicurata dalle sue parole s’inchina al volere divino;
• san Gabriele arcangelo appare a Maria intenta ad attingere da un pozzo l’acqua con una brocca.

Note stilistiche, iconografiche ed iconologiche

• L'acqua ha un forte ruolo simbolico nelle Scritture, come confermano le parole di Gesù Cristo alla samaritana presso il pozzo di Giacobbe (Gv 4,13-14 ):

«	Chiunque beve di quest'acqua avrà di nuovo sete; ma chi beve dell'acqua che io gli darò, non avrà mai più sete, anzi, l'acqua che io gli darò diventerà in lui sorgente di acqua che zampilla per la vita eterna. »

• La brocca con cui Maria si appresta ad attingere l'acqua, è simbolo della Madonna che, al momento dell’Annunciazione, si prepara ad essere a sua volta "recipiente" di Gesù.
• Generalmente l'iconografia dell’Annunciazione diffusa in ambito bizantino è tratta dal Protovangelo di Giacomo e si articola in due momenti:
  • san Gabriele arcangelo appare accanto al pozzo a Maria che attinge l'acqua;
  • interno della casa, dove la Madonna è intenta a filare la porpora per il velo del Tempio.

Notizie storico-critiche

Nella Basilica di San Marco a Venezia ci sono due cicli musivi con le Storie di Maria Vergine, eseguiti tra il XII e XIII secolo nei transetti destro e sinistro, ed ispirati dal Protovangelo di Giacomo.

Venezia è sempre stata legata al culto di Maria tanto che la data tradizionale di fondazione della città è generalmente fissata proprio nel giorno dell’Annunciazione, il 25 marzo del 421 d.C.

Bibliografia
Maria Andaloro et al. (a cura di), San Marco: basilica patriarcale in Venezia : i mosaici, le iscrizioni, la pala d'oro Editore Fabbri, Milano 1991 Stefano Zuffi, Episodi e personaggi del Vangelo, Mondadori Electa Editore, Milano 2002, p. 55 ISBN 9788843582594
Voci correlate
Annunciazione Basilica di San Marco a Venezia Maria Vergine Protovangelo di Giacomo San Gabriele arcangelo
Collegamenti esterni
Scheda dell'opera nel sito ufficiale del Centro Internazionale di Documentazione sul Mosaico