O Sapientia
Segui @Cathopedia| Il testo latino e italiano | ||||||||||||
|
| ||||||||||||
O Sapientia ("O Sapienza") è la prima delle Antifone maggiori dell'Avvento, dette anche Grandi Antifone o Antifone O. È usata nella liturgia del Rito Romano del 17 dicembre, primo giorno della seconda parte dell'Avvento, come antifona al Magnificat per i Vespri e come versetto alleluiatico del Vangelo nella Messa.
A differenza delle sei antifone successive, per la prima è stato scelto come attributo di Gesù un aspetto non direttamente correlato con le profezie del Salvatore.
Spiegazione
L'antifona è una invocazione della venuta di Gesù.
Analogamente alle altre Antifone O, l'andamento è binario, separabile in due emiversetti.
Il primo emiversetto contiene una invocazione a Gesù con un termine cristologico, Sapienza. Tale termine richiama esplicitamente due passi dell'Antico Testamento:
- nelle parole "uscisti dalla bocca dell'Altissimo" richiama Sir 24,3 ;
- nell'espressione "arrivando da confine a confine, e con forza dolcemente tutto disponendo" è da collegare direttamente a Sap 8,1 .
In maniera più indiretta il primo emiversetto richiama anche Gv 1,1-3 . Il riferimento non esplicito a Gen 1,3 è sotteso poi a tutti i passi biblici richiamati in questa antifona che, non a caso, è la prima della serie; è un riferimento a Gesù, che ha compiuto tutta la Scrittura, sia l'Antico che il Nuovo Testamento; egli è il Verbo, la parola della Sapienza di Dio, generata prima di tutto e attraverso la quale tutto è stato fatto.
Il secondo emiversetto, aperto dalla supplica Veni ("Vieni"), è il fulcro dell'antifona, e richiama le invocazioni diffuse nelle prime comunità cristiane: Veni veni Emmanuel, Maranathà (1Cor 16,22 ; cfr. Ap 22,20 ). La richiesta della Sapienza, che è un attributo di Dio, non è una domanda miracolistica, ma la preghiera che il Signore mostri le vie della prudenza. Le risonanze bibliche sono a Sal 25,4 e a Pr 9,6 ; in senso più ampio, nel Nuovo Testamento alla parabola delle dieci vergini (Mt 25,1-13 ), a Mt 24,25 e a 1Pt 4,7 ).
| O Sapientia · O Adonai · O Radix Jesse · O Clavis David · O Oriens · O Rex gentium · O Emmanuel |
| Bibliografia | |
| |
| Voci correlate | |
| Collegamenti esterni | |
| |