Discussioni utente:Stefano Barillà
Per iniziare la propria collaborazione ci sono alcune pagine che bisogna guardare e cercare di capire:
- La Guida Essenziale: spiega i concetti fondamentali del progetto Cathopedia, e le cose basilari per capire come realizzare le modifiche ai testi delle voci.
Per impratichirsi fare tutte le prove che si vogliono nella propria pagina delle prove: lì si può sperimentare senza nessun timore di fare danni. - L'elenco delle pagine di aiuto, dove sono richiamate le pagine che spiegano in dettaglio i vari aspetti del linguaggio di formattazione di Cathopedia.
- Per approfondire cosa è Cathopedia, si possono leggere le pagina di definizione del progetto.
Utenti di Wikipedia: il linguaggio di formattazione usato da Cathopedia è lo stesso.
Per qualunque problema chiedere allo sportello informazioni, oppure a un amministratore, o a qualsiasi altro contributore che si vedesse collegato seguendo le ultime modifiche.
Riguardo ai contenuti, controllare cosa si può mettere e cosa non si può mettere su Cathopedia.
Alcuni criteri fondamentali per lavorare:
- Le voci devono essere in italiano.
- Le voci devono essere formulate secondo il punto di vista cattolico.
- Devono essere sviluppate in stile enciclopedico.
- Occorre seguire le indicazioni riguardanti i Profili di contributori.
- Non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Quindi non si può copiare da nessun libro né fare copia/incolla da altri siti web (eccetto Wikipedia, ma per questo seguire le apposite istruzioni). Se poi si desidera inserire un proprio testo già pubblicato su carta o su web, inviare prima una comunicazione come spiegato qui.
Le pagine di dialogo o pagine di discussione servono per dialogare con gli altri contributori circa il contenuto delle stesse e circa la maniera di portarne avanti il lavoro. Si accede ad esse con la linguetta dialogo, in alto a sinistra, poco a destra del logo di Cathopedia.
Per le discussioni sul progetto in generale o su suoi specifici aspetti si usa l'Oratorio.
Ogni utente ha anche una sua pagina di dialogo, a cui accede dall'apposito collegamento in alto a destra. Se si vuole comunicare qualcosa a un altro contributore di Cathopedia si va sulla sua pagina di dialogo e si scrive quanto gli si vuole dire; se si vuole rispondere a un altro utente che ci ha scritto nella nostra pagina di dialogo, bisogna farlo nella sua pagina di dialogo.
Quando qualcuno modifica la nostra pagina di dialogo, ci appare un apposito messaggio arancione su ogni pagina di Cathopedia che carichiamo, finché non accediamo alla nostra pagina di dialogo.
Quando si scrive nelle pagine di dialogo degli altri bisogna firmare i propri interventi in maniera che la persona a cui scriviamo sappia chi gli sta scrivendo; leggere la pagina sull'uso della firma e usare l'apposito tasto come indica l'immagine qui di fianco.
Se qualcosa non ti funziona, inizia cercando nelle Domande frequenti. Se non trovi la risposta, lascia un messaggio a don Paolo Benvenuto, specificando chiaramente cosa non capisci o non riesci a fare. Ti risponderà sulla tua pagina di discussione.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti noi! Don Paolo Benvenuto 22:15, 4 mar 2010 (CET)
Grande!!!
Grande Stefano, vedo che hai iniziato a contribuire alla grande!!!
Se puoi, al più presto metti il tuo curriculum ecclesiale/teologico, compresi gli altri studi, nella tua pagina utente.
E, nell'importare da it.wiki, ti ricordo (non perché tu non lo faccia, ma perché è un elemento importante del progetto Cathopedia):
- l'impegno di cambiare il punto di vista neutrale a punto di vista cattolico;
- l'importazione delle immagini da it.wiki o da commons, secondo dove sono: basta salvarsi l'immagine (quella a dimensione intera, non la versione ridotta che si mette nella pagina) da it.wiki, e quindi caricare l'immagine che su cathopedia ha link rosso.
Avanti tutta!!! Don Paolo Benvenuto 11:55, 6 mar 2010 (CET)
Islam
Ciao Stefano, e grazie per il tuo lavoro, che apprezziamo molto!
Riguardo a questa voce, forse ti è sfuggito di importare le immagini. È importante che lo facciamo subito: credo fondamentale che Cathopedia sia sempre in uno stato "presentabile" sempre.
Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto 07:47, 8 mar 2010 (CET)
Lettere di San Paolo
Ahimé, c'era già Lettere di Paolo, che era ispirata a quella stessa voce di Wikipedia, ma cattolicizzata. In particolare avevo lasciato solo le vere lettere di Paolo, e non le supposte o attribuite, mi sembrava una prospettiva più seria. Probabilmente c'è qualcosa di Lettere di San Paolo che si può integrare in Lettere di Paolo, vuoi provare a iniziare tu? Io però non amplierei il numero di lettere come fa it.wiki. Don Paolo Benvenuto 00:14, 12 mar 2010 (CET)
Immagini svg
Al momento si possono caricare, ma il sistema non riesce a creare la versione ridotta (thumbnail). Ha smesso di funzionare dopo che Cathopedia è stata reinstallata a Gennaio. Non so perché, visto che abbiamo la stessa configurazione e gli stessi programmi.
Per adesso una maniera di risolvere il problema è quella di convertire le svg a png e caricarle come png. Ovviamente bisogna fare il cambio anche nelle corrispondenti pagine. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 13:09, 12 mar 2010 (CET)
Relativismo
Ho dovuto mettere mano urgentemente a questa voce, in quanto l'esposizione non era per nulla cattolica. Se non me ne accorgevo magari rimaneva chissà quanto tempo in quello stato...
Conclusione: per favore non importare più voci delle quali non sei sicuro (per avere cognizione di causa sull'argomento e per aver controllato minuziosamente la voce) che esprima il punto di vista cattolico.
Il tuo lavoro è comunque prezioso!!! Grazie! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:34, 28 mar 2010 (CEST)
Alban Butler
Ciao Stefano sono Elvezio veramente interessante questo scrittore, sai se la sua opera è stata tradotta in italiano?? ciaoo e buon lavoro Elvezio 05:35, 15 apr 2010 (UTC)
Verso Testimoni Digitali: come?
Discussioni Cathopedia:Oratorio#Verso Testimoni Digitali
Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:01, 16 apr 2010 (UTC)
Basilica di Sant'Antonio di Padova
Caro Stefano, la voce esiste già. Se vuoi migliorala. Ciao buon lavoro e buona giornata.--Davide - scrivimi! 08:39, 18 giu 2010 (UTC)
Patriarca (Cristianesimo)
Ciao Stefano, hai caricato una bella voce, ma credo che quando avrai fatto diventare blu tutti i link rossi, sarà finita l'estate. Scherzi a parte grazie per il lavoro che fai ciaoooElvezio - scrivimi! 06:34, 22 giu 2010 (UTC)
- Hai evidenziato un aspetto che sicuramente io sottovaluto, per tagliare la testa al toro quando trovo queste differenze faccio dei REDIRECT ma forse non interpreto bene la filosofia del sito. CiaooElvezio - scrivimi! 08:33, 22 giu 2010 (UTC)
{{WIP}}
Ciao Stefano! anzitutto ti invito a dare un'occhiata alla bozza di articolo per l'Osservatore Romano (vedi oratorio).
Al di là di questo, vorrei proporti un'alternativa al template {{WIP}}. Di fatto quel template serve per le voci già presenti, quando la voce c'è già e un contributore si mette a lavorarci, e quindi con il template chiede agli altri di lasciarlo lavorare.
Per le pagine nuove non userei il template, perché di fatto non ce n'è bisogno: c'è una soluzione migliore, che è quella di iniziare la o le pagine come sottopagine della propria pagina utente, e poi spostarle al namespace principale quando sono presentabili. Oppure, se le immetti già presentabili, non ci metti il template.
Nell'importare da it.wiki poi è sempre molto importante controllare il contenuto, in maniera che segua il punto di vista cattolico. Non lo dico perché non lo fai, ma perché tutti teniamo presente questa esigenza.
In ogni caso stai facendo un buon lavoro.
Che te ne sembra del discorso template? Don Paolo Benvenuto - scrivimi 09:52, 24 giu 2010 (UTC)
Cathopedia:Incontro di Genova del 19 settembre 2010
Ti aspettiamo!!! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 09:15, 21 ago 2010 (CEST)
Template:religioso
Ciao Stefano ti ricordo che quando metti voci di religiosi bisogna mettere il relativo template. Grazie ciaooo~~
WIP
Ho visto che era rimasto questo template a varie pagine importate da te.
Ho levato il template, perché era vecchio, ma magari dacci un'occhiata alle pagine fatte (fine maggio, giugno), a varie mancavano immagini. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 17:33, 31 ago 2010 (CEST)
Chiesa di Santa Zita
- Caro Stefano, ho aggiunto l'immagine della Madonna del Suffragio che è molto caratteristica. Il titolo della voce, però, andava meglio precisato, perchè di Chiese dedicate a Santa Zita ce ne sono diverse in Italia (da Genova a Palermo). Come rimediare specificando? saluti e buona domenica.Padre Tito Paolo Zecca - scrivimi! 15:37, 3 ott 2010 (CEST)
Dalila
Bene il lavoro che hai fatto in questa voce!
L'unica cosa che direi è che non ha senso riportare la parafrasi del brano biblico, basta un riassunto, e il lettore va a leggerselo attraverso i link che gli mettiamo al testo biblico.
Soltanto se il testo fosse breve, si può riportare integralmente in un box a destra, con il template {{Riquadro}}.
Buon lavoro!!! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:07, 5 ott 2010 (CEST)
Provincia ecclesiastica
Molto ben fatta questa voce, che ho wikificato un po' di più. Però bisognerebbe indicare da dove l'hai tratta. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 16:23, 11 ott 2010 (CEST)
Elvezio
Grazie Stefano per aver messo la voce Beato Giovannangelo Porro usando il template: religioso, vedi cosa ho aggiunto io per completezza e in futuro attieniti a questo schema per le voci di religiosi, santi o beati. Grazie e buon lavoroElvezio - scrivimi! 09:04, 18 ott 2010 (CEST)
- Ciao ho visto che hai caricato San Paolo Miki, ho aggiunto il template:martirologio, questo ci contraddistingue dalla voce originale in wiki. Come sai scrivo parecchie voci di santi e mi fa molto piacere trovare compagni che mi aiutano a aggiungere nuove voci. Grazie mille. La dicitura del martirologio la trovi nei santi beati e la puoi copiare pari pari. Io normalmente le immagini del santo in oggetto le prendo da santi e beati (le immagini possono essere scaricate liberamente), anche in questo modo e a prima vista la voce è significativamente diversa da quella di wiki. Ciao e buon lavoroElvezio - scrivimi!
Crociate
Ciao Stefano, vedo con piacere questa voce. Volevo chiederti se hai fatto il lavoro di adattarla al punto di vista cattolico. La domanda non nasce dal fatto che a me sembri di no, ma soltanto per sapere come hai fatto l'importazione.
Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:37, 24 ott 2010 (CEST)
- Bene, grazie! Guardando la voce, ho sfrondato la bibliografia. Credo che sia meglio che evitiamo di segnalare alla gente titoli di cui non sappiamo nulla. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 06:47, 25 ott 2010 (CEST)
Cardinal Marcantonio Colonna
Ho visto che hai riportato da wiki questa voce senza verificare. Il Card. Carlo Colonna era pro-zio di Marcantonio, non il nonno. Poi, se ti è possibile, cerca di usare il template Catho per cardinali, vescovi, presbiteri, ecc, magari con una bella foto, senza aspettare che siano gli altri a farlo. ciao.Padre Tito Paolo Zecca - scrivimi! 08:59, 4 nov 2010 (CET)
Voci impotate da wiki
- Caro Stefano, vedo che fai spesso copia e incolla da wiki senza verificare se in Catho le foto vengono riprodotte o meno. In genere, occorre caricarle in Cathopedia, senza nessun automatismo da wiki a Catho. Forse non lo sai fare. Comunque, puoi sempre cancellare i file che non si sono aperti in Cathopedia perchè non è bello vedere delle finestrelle vuote. Buona domenica.Padre Tito Paolo Zecca - scrivimi! 12:13, 13 nov 2010 (CET)
- Mi sono permesso perchè, non avendo visto nessun segnale di WIP o di altro, mi pareva proprio brutto vedere quelle finestrelle vuote. Siccome tra Wiki e Catho non funziona l'automatismo della foto, io penso che se si vuole subito mettere la voce, e successivamente le foto, meglio mettere subito la prima e segnalare con la voce "Bozze" per la collocazione delle voci dopo. Così nessun altro ci perde tempo e non c'è conflitto di edizione. Un navigatore ignaro, non sa il lavoro che c'è dietro questa elaborazione e giudica solo quello che vede. Tutto qui.Padre Tito Paolo Zecca - scrivimi! 12:57, 13 nov 2010 (CET)
Immagini da commons
Ciao Stefano, spero di darti una mano in questo importante lavoro di implementazione dei temi di arte sacra e ti ringrazio. Per il problema delle immagini non bisogna caricare quanto presente in wiki Altri progetti, che appunto noi non abbiamo. Bisogna mettere nei collegamenti esterni una stringa come quella che ho messo ora per Jubé, il lavoro deve essere fatto per tutte le voci caricate in precedenza, è un altro modo per distinguerci dalle fonti. cioaoo e buon lavoro~~
Cappella degli Scrovegni
Grazie Stefano, finalmente un pezzo così importante dell'Arte Sacra cristiana. Ti spiego come faccio quando importo voci da wiki. Con le immagini e facile differenziarci semplicemente scegliendo altre immagini nell'impaginazione. In questo caso specifico non è il materiale che manca. È un modo per fare differente, senza grandi sforzi credo. Cosa ne pensi?? Ciaooo e ancora grazieElvezio - scrivimi! 08:44, 20 nov 2010 (CET)
Importazione
Ciao Stefano! vedo con piacere che stai importando alcune diocesi importanti. Bene!
Una cosa importante da fare nell'importare sarebbe quella di migliorare la voce, o di ampliarla, o di variarla, in maniera che i motori di ricerca non la vedano come un clone di it.wiki, ma anzi la trovino migliore.
Riesci a fare qualcosa del genere per ogni voce che importi?
Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:06, 10 dic 2010 (CET)
Diocesi
Ciao Stefano, vedo che nella cronotassi dei vescovi viene introdotto la † davanti ad ogni e qualsiasi data ma la † deve stare davanti solo all'anno della morte. Ho corretto la cronotassi di Diocesi di Lucera-Troia. Forse visto che dopo la data della morte viene indicato decesso, si fa più in fretta a togliere semplicemente la croce cosa ne pensi?? CiaoooElvezio - scrivimi! 20:45, 13 dic 2010 (CET)
Sant'Onesimo di Bisanzio
- Questa scheda è uguale a quella di wiki: Onesimo di Bisanzio. Si deve, o no, usare il Template per i santi adottato da Cathopedia, per una certa uniformità (compresa l'inserzione della menzione del Martirologio) e le altre particolarità? Padre Tito Paolo Zecca - scrivimi! 06:22, 15 dic 2010 (CET)
Diocesi
Che tirata ora ci sono tutte, grazie ciao e buon lavoro Elvezio - scrivimi! 09:15, 29 dic 2010 (CET)
Opere d'arte
Ciao Stefano ora ho caricato il Template:Opera d'arte che è quello usato in wiki per gli affreschi di San Francesco. Ciao e buon lavoro.Elvezio - scrivimi! 10:30, 11 gen 2011 (CET)
Serafino
Bello Bello Bello, complimenti grazie e buon lavoroElvezio - scrivimi!
Cathopedia:Quarantena/Gerarchia degli Angeli
Ho spostato qui la voce, perché il contenuto non è sbagliato, ma l'impostazione suppone che quella delle gerarchie angeliche sia una dottrina cattolica tout court, mentre in realtà è una sistematizzazione medioevale.
Il materiale è senz'altro da utiilizzare, ma bisogna pensare come.
In generale, per quanto riguarda la creazione di voci, vorrei chiederti di mantenerti su voci che rispondono ai criteri indicati in Cathopedia:Profili di contributori#Voci su cui può lavorare anche chi ha il profilo di catechista.
Quell'indicazione vuole essere un tentativo di soluzione a un problema che abbiamo: quando un contributore che non ha competenze teologiche titolate fa una voce teologica, è necessario che qualcuno che sia ferrato la riveda; ma se i contributori titolati (che sono pochissimi) devono impiegare il loro tempo (che è poco) a rivedere voci fatte da altri, allora si toglie loro la possibilità di produrre quelle voci che loro possono produrre direttamente bene. Ovvero, se si dedicano a produrre tali voci non controllano le voci fatte dagli altri, e rischiamo di tenerci voti sulle quali il progetto non può esprimere il giudizio di autorevolezza.
Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 10:35, 27 gen 2011 (CET)
Chiesa Cattolica in Algeria
Ciao Stefano, ho visto la voce e dovresti controllare i personaggi della Chiesa antica, credo che Tertulliano e Cipriano erano di Cartagine che si trova in Tunisia quindi non erano algerini, mentre Sant'Agostino era nato a Tagaste appunto in Algeria. Per evitare problemi si potrebbe restare sul vago citando Nord Africa senza specificare Algeria, ma non so se sia corretto, vedi tu ciaooo Elvezio - scrivimi! 16:14, 27 mar 2011 (CEST)
P.S. rileggendo mi sono accorto che la Chiesa d'Africa prima dell'invasione islamica conobbe anche un altra invasione, quella dei Vandali di fede ariana nel X secolo, che fu anche molto distruttiva per la Chiesa del tempo, un accenno credo bisogna farlo. Ciao buon lavoroElvezio - scrivimi! 21:37, 27 mar 2011 (CEST)
Trisaghion
Caro Stefano, in questa voce era saltato il collegamento a San Giovanni Crisostomo (non erano chiuse le parentesi quadre così si vedevano le prime due) e l'ho ripristinato. Volevo inoltre farti notare che a volte viene usato il termine Trisaghion, altre Trisagion. Poiché credo che vadano bene entrambi non mi sono permesso di fare modifiche, ritengo comunque, per uniformità, che sia meglio, nel testo, usare sempre la stessa parola e magari, nella definizione, scrivere Trisaghion o Trisagion, vedi te, ti saluto cordialmente--Fabrizio Lucchesi - scrivimi! 11:57, 18 apr 2011 (CEST)
Buona Pasqua
Buona Pasqua anche a te e alla tua famiglia. Che i giorni del triduo pasquale siano per tutti un'occasione di contemplazione e meditazione sul Mistero di Cristo.--Fabrizio Lucchesi - scrivimi! 10:59, 19 apr 2011 (CEST)
Lourdes
Ciao Buona Pasqua! Scusami se ti disturbo, ma ti volevo chiedere se, visto che sei medico, potevi contribuire alla voce Miracoli di Lourdes oppure "passarmi" qualche link. Purtroppo vedo che Internet è pieno di gente che ritiene che essi siano possibili solo grazie all'effetto placebo o alla suggestione e che casi del genere avvengono, seppur raramente, anche negli ospedali. Giusto per chiarire un po'. In ogni caso grazie e auguri! --Simone Demaso - scrivimi! 16:01, 24 apr 2011 (CEST)
- Mi fa piacere che sei disposto a contribuire. Potrebbero sembrarti interessanti il saggio "Scienza e fede" di Giulio Tarro e un saggio su Lourdes di Franco Balzaretti (è facilmente trovabile in rete). Ho notato comunque che purtroppo le critiche non vengono solo dai positivisti, ma anche da olisti e altri medici alternativi che portano casi veramente limite, come quello del signor Wright che guarisce dal cancro tramite placebo e appena scopre di essere stato curato col placebo muore. Muore appena due giorni dopo... Grazie ancora! Se posso aiutarti in qualche modo, fammi un fischio (non sono un medico). --Simone Demaso - scrivimi! 09:04, 26 apr 2011 (CEST)
Beato Alojzije Viktor Stepinac
Ciao Stefano, e bene questa voce! se puoi termina di aggiustarla prima di trasferirla al ns0:
- immagini mancanti
- link interni nel martirologio (si mettono come per ogni altro testo)
- vagliare la bibliografia, lasciando solo i testi cattolici
Buon lavoro! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 17:33, 5 giu 2011 (CEST)
- Ok il template {{WIP}}, se fai veloce può funzionare, ma in generale il suo uso è da scoraggiare: al potenziale lettore della voce non interessa quello che il template dice. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 20:10, 5 giu 2011 (CEST)