Il compagno don Camillo (film)

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.
100%Decrease text sizeStandard text sizeIncrease text size
Share/Save/Bookmark
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Il compagno don Camillo
CompagnoDonCamillo film 1965 locandina.jpg

Locandina del film
Titolo originale: Il compagno Don Camillo
Lingua originale: italiano, francese, russo
Paese: Italia/Francia
Anno: 1965
Durata: 109' min
Colore: bianco/nero
Audio: sonoro
Rapporto: 1,37 : 1
Genere: commedia
Regia: Luigi Comencini
Soggetto: Giovanni Guareschi
Ambientazione Geografica:
Ambientazione Storica: XX secolo
Tratto da: Il compagno don Camillo (1963), romanzo di Giovanni Guareschi
Sceneggiatura: Leo Benvenuti, Piero De Bernardi
Produttore: Giuseppe Amato
Casa di produzione: Cineriz di Rizzoli-Amato
Distribuzione (Italia): Cineriz
Interpreti e personaggi:
  • Fernandel: Don Camillo
  • Gino Cervi: Giuseppe Bottazzi, detto Peppone
  • Graziella Granata: Nadia
  • Gianni Garko: Scamoggia
  • Marco Tulli: lo Smilzo
  • Silla Bettini: il Bigio
  • Alessandro Gottlieb: Ivan
  • Leda Gloria: Maria, moglie di Peppone
  • Saro Urzi: il Brusco
  • Margherita Sala: compagna di Ivan
  • Armando Migliari: esponente democristiano
  • Paul Müller: il pope russo
  • Ettore Geri: Oregov
  • Mirko Valentin: Sasha, il finto russo
  • Jacques Herlin: Perletti
  • Rosemarie Lindt: la falsa russa
  • Renzo Ricci: la voce del Crocifisso
  • Riccardo Cucciolla: il narratore
Doppiatori italiani:
  • Fernandel: Carlo Romano
  • Fotografia: Armando Nannuzzi
    Montaggio: Nino Baragli
    Musiche: Alessandro Cicognini, Domenico Modugno
    Scenografia: Luigi Scaccianoce, Francesco Bronzi
    Coreografia: Luigi Scaccianoce, Francesco Bronzi
    Costumi: Danda Ortona
    Trucco: Amato Garbini
    Prequel: Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961) di Carmine Gallone

    Il compagno don Camillo è un film del 1965, diretto da Luigi Comencini, tratto dall'omonimo romanzo, pubblicato nel 1963, dal giornalista ed umorista Giovanni Guareschi. Questo è il quinto di una serie cinque film che hanno come protagonisti i due irriducibili amici/nemici: il parroco Don Camillo e il sindaco del paese Peppone, ultimo dei cinque film girati dalla coppia di straordinari attori Fernandel-Cervi nell'arco di oltre dieci anni, tratti dai personaggi di Guareschi.

    In Italia il film fu proiettato in pubblico per la prima volta il 18 settembre 1965.

    Trama

    A Brescello, il paese di Don Camillo e Peppone, si sta organizzando un gemellaggio con Brezwyscewski, un paesetto della campagna russa. Al battagliero parroco l'iniziativa non piace e pensa di contrastarla utilizzando a scopo propagandistico due profughi russi che fa ospitare di cascina in cascina. Ma l'espediente perde ogni valore quando si viene a scoprire che si tratta di due italiani lestofanti.

    Il gemellaggio è deciso e Peppone compone il gruppo di "compagni" che si recherà in Russia per le celebrazioni. Minacciando il sindaco di rendere pubblica una certa sua scappatella sentimentale, Don Camillo lo costringe ad inserire il suo nome nella lista dei partecipanti. Il sacerdote riesce ad intrufolarsi, sotto copertura, poiché è ansioso di cogliere gli aspetti deleteri della società comunista.

    Don Camillo è, naturalmente, l'ospite più irrequieto perché non può esimersi dal compiere la propria missione sacerdotale; celebra la Messa, ridà energia e coraggio ad un pope russo, guida verso il matrimonio l'amore di un partecipante al viaggio nei confronti della interprete russa che li accompagna.

    Peppone si vendicherà facendosi accogliere, vestito da monsignore, in un viaggio organizzato per i giovani sacerdoti che Don Camillo, tornato a Brescello, avrà l'incarico di accompagnare negli Stati Uniti.

    Location

    Le riprese degli esterni del film furono girate principalmente a Brescello.

    Gli interni, per la maggior parte, furono girati presso gli Studi cinematografici di Cinecittà a Roma.

    Frasi e dialoghi celebri

    Don Camillo al Brusco, dopo che hanno trovato il luogo in cui è stato sepolto il fratello morto in guerra di quest'ultimo:

    « Il Brusco: "Ma perchè hanno fatto questo? Hanno diciotto milioni di chilometri quadrati di terra... proprio di questo pezzettino qui avevano bisogno per seminarci il grano?" - Don Camillo: "Compagno, quando un paese ha avuto 20 milioni di caduti in guerra, non può preoccuparsi dei 50.000 o 100.000 morti che il nemico gli ha lasciato in casa" - Il Brusco: "Ma questo non posso andarglielo a raccontare a mia madre!" - Don Camillo: "E non dirglielo, lascia che pensi alla croce di legno della fotografia; dille che hai acceso il lumino sulla tomba di tuo fratello, e seminando il grano di questa spiga sarà un po' come se tenessi in vita lui..."  »
    • Peppone rivolto a Don Camillo:
    « "E soprattutto non vi azzardate a raccontarmi un'altra delle vostre stramaledette calunnie sulla vostra Russia. Io voglio continuare... a credere alla mia!" »
    « "Ci si rivede, don Camillo!" - Don Camillo: "Ma in che stato vi ritrovo, Signore!" - "Ne ho passate di peggio, in duemila anni." - "E anche la vostra casa... la vostra povera casa..." - "È piena di grano, e il grano è il pane degli uomini, e il pane sono io." - "Sì, Signore" - "Quando vengono a prendere il grano sono obbligati a pensare a me anche quelli che non c'entravano mai, qui dentro, neppure prima, e mi parlano pur restando muti, perché questa è la Chiesa del silenzio." »

    Curiosità

    • Il regista Luigi Comencini lo diresse malvolentieri solo per gli obblighi contrattuali che lo legavano ad Angelo Rizzoli, e lo detestò sempre.
    • Nei film precedenti il paese di Peppone e don Camillo non ha nome, per lo meno nella finzione cinematografica. Il compagno don Camillo è il primo film della serie dove il nome della location diventa anche il nome del paese di finzione, fin dalle parole iniziali della voce narrante: Brescello
    • Il modello di trattore che si vede nel film, è un Hanomag: questo tipo di macchina agricola non era russa, ma veniva costruito ad Hannover (Germania), dal 1953 al 1957.

    Galleria fotografia

    Collegamenti esterni
    Voci correlate