Innai (antenato di Gesù)

Innai (in greco Ἰανναὶ, Iannaì) è il nome portato da un antenato di Gesù, secondo la genealogia presente in Lc 3,24 .

Il personaggio non compare altrove nel Nuovo Testamento né nelle fonti coeve.

Il nome greco Ἰανναὶ non ha altre dirette ricorrenze nell'Antico Testamento ebraico né greco secondo il Lexicon di Strong (per il quale può avere etimologia ebraica equivalente a "fiorente") né secondo il Thayer's Lexicon (che non indica una possibile etimologia).

Anche il Lexicon di Tal Ilan non include il nome ma sotto "Jonathan" censisce alcune varianti con affine nome Ιανναιος, Iannaios. Se il nome dell'antenato di Gesù fosse una variante di Gionata ("YH donò"), corrisponderebbe a un nome relativamente diffuso tra gli ebrei della Palestina dell'epoca anche se altrimenti assente nel NT: 72 casi corrispondenti a una diffusione del 2,9 %.

Note
Bibliografia
Tal Ilan, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity, Part 1, Palestine 330 B.C.E.-200 C.E., Tubinga 2001, p. 144-146.
Voci correlate
Nomi ebraici del Nuovo Testamento
Collegamenti esterni
Testo completo della genealogia di Gesù secondo Luca: 3,23-38 Nome Ἰανναί Lexicon di Strong e di Thayer's su blueletterbible.org. URL consultato il 15.04.2026