Amos (antenato di Gesù)

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.
100%Decrease text sizeStandard text sizeIncrease text size
Share/Save/Bookmark
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nota di disambigua - Se stai cercando l'omonimo profeta dell'Antico Testamento, vedi Amos (profeta).

Amos (in greco Ἀμὼς, Amòs) è il nome di un antenato di Gesù, secondo la genealogia presente in Lc 3,25 .

Il personaggio non compare altrove nel Nuovo Testamento né nelle fonti coeve.

Nel Nuovo Testamento non sono presenti altri personaggi omonimi.

Il nome greco Ἀμὼς è la resa nella bibbia in greco di distinti nomi originali della bibbia in ebraico:

  • אָמוֹץ Amoz, "forte", padre del profeta Isaia (Is 1,1 reso nella CEI "Amoz")
  • עָמ֔וֹס Amos, "bruciante", il profeta Amos (Am 1,1 reso nella CEI "Amos")
  • אָמוֹן Amon, "stabile, istruito, affermato", Amon 15° re di Giuda come citato nella genealogia di Mt 1,10 , mentre la LXX rende il nome del re Αμων, conformemente all'ebraico (reso nella CEI "Amon" nell'AT e "Amos" in Mt 1,10)

Il Lexicon[1] di Tal Ilan[2] non riporta occorrenze in nessuna delle varianti tra ebrei palestinesi dell'epoca di Gesù.

Note
  1. Il Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity curato dalla studiosa Tal Ilan, raccoglie e analizza migliaia di nomi portati dagli ebrei nel periodo compreso tra il 330 a.C. e il 650 d.C. È considerata una risorsa fondamentale per la storia sociale, l'onomastica e la demografia del mondo ebraico antico.
  2. Tal Ilan (n. 1956), storica israeliana, nota soprattutto per la sua esperienza nella storia delle donne nell'ebraismo, e nella lessicografa.
Bibliografia
  • Tal Ilan, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity, Part 1, Palestine 330 B.C.E.-200 C.E., Tubinga 2001.
Voci correlate
Collegamenti esterni