Discussioni utente:Giancarlo Rossi-Fedele

Ciao Giancarlo Rossi-Fedele, un saluto di Benvenuto su Cathopedia!

Per iniziare la propria collaborazione ci sono alcune pagine che bisogna guardare e cercare di capire:

• La Guida Essenziale: spiega i concetti fondamentali del progetto Cathopedia, e le cose basilari per capire come realizzare le modifiche ai testi delle voci.
  Per impratichirsi fare tutte le prove che si vogliono nella propria pagina delle prove: lì si può sperimentare senza nessun timore di fare danni.
• L'elenco delle pagine di aiuto, dove sono richiamate le pagine che spiegano in dettaglio i vari aspetti del linguaggio di formattazione di Cathopedia.
• Per approfondire cosa è Cathopedia, si possono leggere le pagina di definizione del progetto.

Utenti di Wikipedia: il linguaggio di formattazione usato da Cathopedia è lo stesso.

Per qualunque problema chiedere allo sportello informazioni, oppure a un amministratore, o a qualsiasi altro contributore che si vedesse collegato seguendo le ultime modifiche.

Riguardo ai contenuti, controllare cosa si può mettere e cosa non si può mettere su Cathopedia.

Alcuni criteri fondamentali per lavorare:

• Le voci devono essere in italiano.
• Le voci devono essere formulate secondo il punto di vista cattolico.
• Devono essere sviluppate in stile enciclopedico.
• Occorre seguire le indicazioni riguardanti i Profili di contributori.
• Non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Quindi non si può copiare da nessun libro né fare copia/incolla da altri siti web (eccetto Wikipedia, ma per questo seguire le apposite istruzioni). Se poi si desidera inserire un proprio testo già pubblicato su carta o su web, inviare prima una comunicazione come spiegato qui.

Le pagine di dialogo o pagine di discussione servono per dialogare con gli altri contributori circa il contenuto delle stesse e circa la maniera di portarne avanti il lavoro. Si accede ad esse con la linguetta dialogo, in alto a sinistra, poco a destra del logo di Cathopedia.

Per le discussioni sul progetto in generale o su suoi specifici aspetti si usa l'Oratorio.

Ogni utente ha anche una sua pagina di dialogo, a cui accede dall'apposito collegamento in alto a destra. Se si vuole comunicare qualcosa a un altro contributore di Cathopedia si va sulla sua pagina di dialogo e si scrive quanto gli si vuole dire; se si vuole rispondere a un altro utente che ci ha scritto nella nostra pagina di dialogo, bisogna farlo nella sua pagina di dialogo.

Quando qualcuno modifica la nostra pagina di dialogo, ci appare un apposito messaggio arancione su ogni pagina di Cathopedia che carichiamo, finché non accediamo alla nostra pagina di dialogo.

Quando si scrive nelle pagine di dialogo degli altri bisogna firmare i propri interventi in maniera che la persona a cui scriviamo sappia chi gli sta scrivendo; leggere la pagina sull'uso della firma e usare l'apposito tasto come indica l'immagine qui di fianco.

Se qualcosa non ti funziona, inizia cercando nelle Domande frequenti. Se non trovi la risposta, lascia un messaggio a don Paolo Benvenuto, specificando chiaramente cosa non capisci o non riesci a fare. Ti risponderà sulla tua pagina di discussione.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti noi!

da wikipedia

Quando importi, sia che sia da it.wiki, sia da en.wiki, sia da altra fonte, è bene specificarlo nell'oggetto. Grazie!. Don Paolo Benvenuto 23:58, 10 gen 2010 (CET)

Curriculum

Ti ricordi di metterlo nella tua pagina utente? grazie e buon lavoro! Don Paolo Benvenuto 00:07, 11 gen 2010 (CET)

Oggetto di una creazione o modifica

L'oggetto è il campo di testo che, quando si modifica una voce, è sotto al box grande del testo, e che ha, appunto, la scritta "oggetto" davanti.

Quale pagina di discussione non trovi? alla mia arrivi scrivendo "utente:don Paolo Benvenuto" nel box di ricerca, e poi andando sulla linguetta del "dialogo". Non è che non eri loggato? cercami nella chat di facebook per ragguagli in diretta.

A proposito, sei riuscito a scrivere il tuo curriculum nella tua pagina utente?

Buon lavoro! Don Paolo Benvenuto 12:27, 14 gen 2010 (CET)

Voci biografiche

Vedi queste modifiche per standardizzare la forma in cui mettiamo i dati biografici. Buon lavoro! Don Paolo Benvenuto 14:03, 15 gen 2010 (CET)

Creazione voci e immagini

Bene l'Abbazia di San Galgano‎! Bravissimo!

Se puoi carica subito le immagini, una pagina con le immagini come link rossi è tristissima. E poi sono cose che se non si fanno subito rimangono lì.

Buon lavoro!! Don Paolo Benvenuto 13:45, 20 gen 2010 (CET)

Grazie!!! Don Paolo Benvenuto 23:50, 20 gen 2010 (CET)

Prima sezione?

Vedo che in varie voci hai messo una prima sezione con il nome stesso della voce. Non mi sembra necessario, anzi, fa sì che l'incipit passi sotto l'indice della sezione, e perciò non lo metterei mai. Don Paolo Benvenuto 23:29, 20 gen 2010 (CET)

Ciao

Ciao, per la modifica mi sembra che sei riuscito, no? Cmq per le cose tecniche devi sentire don Paolo --Roberto Reggi 13:05, 21 gen 2010 (CET)

Balaam

Bene il lavoro, ho fatto alcuni cambiamenti stilistici, da tener presenti in generali.

Come criterio generale, non mettiamo nelle voci il testo biblico, ma solo il riferimento, con i template {{passo biblico}}, {{passo biblico con libro}}, {{passo biblico con sigla libro}}, documentati nella loro pagina. Le enciclopedie non riportano citazioni esplicite, ma solo i riferimenti. Le eccezioni devono avere una ragione.

Don Paolo Benvenuto 13:32, 23 gen 2010 (CET)

Nomi delle immagini

Ciao Giancarlo!!

Purtroppo il fatto di avere il server con windows non ci permette di caricare immagini che hanno lettere accentate o altri caratteri strani nel nome, come quelle che hai caricato per Giosuè: difatti non si vedono. Non si possono usare quei caratteri nei nomi delle immagini.

La soluzione è di ricaricare l'immagine con il nome cambiato (e cambiarlo anche nell'ipertesto).

Buon lavoro!!! Don Paolo Benvenuto 07:46, 26 gen 2010 (CET)

Link a wikipedia

Per convenzione non mettiamo mai nel testo delle voci di cathopedia i link a voci di wikipedia, al limite possono andare, se pertinenti, nei collegamenti esterni alla fine. Don Paolo Benvenuto 22:04, 31 gen 2010 (CET)

Yeshua Bible Code

Non so quanto è una cosa scientifica, cioè enciclopedica... senti cosa ne dice Roberto Reggi. Don Paolo Benvenuto 11:43, 4 feb 2010 (CET)

Ciao, anch'io penso che non sia né una cosa scientifica (andando a pescare tra le lettere della Tanakh si può tirar fuori di tutto), né cattolica (la Chiesa non ha mai avallato tale letteralismo nascosto), né autorevole (mi pare che non ci sia una pubblicazione a riguardo ma solo un sito web simil blog) --Roberto Reggi 16:09, 4 feb 2010 (CET)

Voci da migliorare in questi giorni

Le CEI ha intenzione di linkare alcune nostre pagine, credo nel sito del prossimo convegno Testimoni Digitali, e ci chiede di migliorarle, vedi Cathopedia:Oratorio#Sito_della_CEI.

Cosa ne dici di aiutare a migliorare quelle voci?

Don Paolo Benvenuto 22:23, 6 feb 2010 (CET)

Niccolò Copernico

Aiutami a capire perché hai messo questa voce, per qualcosa di cattolico? Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto 23:20, 8 feb 2010 (CET)

Beh, ma la questione non è se era cattolico, ma se ha qualcosa di significativo dal punto di vista cattolico per metterlo in cathopedia. Don Paolo Benvenuto 12:23, 9 feb 2010 (CET)

Tinti

Ciao, ti ringrazio per la stima! --Roberto Reggi 19:19, 13 feb 2010 (CET)

Coordinate

Ciao Giancarlo, ho parlato con don Paolo e abbiamo pensato che le coordinate geografiche starebbero meglio in cima alla voce piuttosto che nei collegamenti esterni, puoi spostarle nelle tue voci? Un saluto

--Luca Mazzocco 10:44, 20 febbraio 2010

Fine dei giorni

Ciao Giancarlo!

Nell'importare voci come questa bisognerebbe "cattolicizzarle": la voce ha infatti un taglio troppo generale. A me sembra che le voci dovrebbero riportare la prospettiva cattolica in maniera preponderante, e solo in appendice analizzare quanto avviene nelle altre religioni. Questo lavoro bisognerebbe farlo subito quando si importa.

Grazie per il tuo lavoro!!! Don Paolo Benvenuto 07:41, 8 mar 2010 (CET)

Salomone

Noto che hai importato una seconda volta questa voce, ovviamente con un nome diverso. Ho provveduto a sostituire la nuova alla vecchia. Per evitare lavori inutili ti suggerisco, prima di iniziare una voce, di effettuare una ricerca, in maniera da non fare doppioni. Buon lavoro!!!! --Don Paolo Benvenuto - scrivimi 19:32, 23 mar 2010 (CET)

Salomone così come l'hai messa non segue il punto di vista cattolico. Vorrei chiederti un favore, cioè di vedere bene cosa puoi fare quando importi le voci:

• le voci che non hanno impostazione e contenuto praticamente cattolico, se le importi cattolicizzale completamente subito.
• se pensi di non essere in grado di cattolicizzarle, o se non hai tempo di farlo, o se non te la senti, ecc. allora ti chiedo di non importarle; facendolo lasceresti una voce non cattolica finché qualcun altro non ha la bontà di metterci mano, e potrebbe essere un lavoro molto oneroso.

Concentrati su quelle che vedi che sono importabili con pochi cambi. Grazie! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:36, 24 mar 2010 (CET)

Califfato

ehmmmm.... non mi sembra che sia propriamente un argomento cattolico. Ho cercato di precisare in Cathopedia:Cosa mettere e Cathopedia:Cosa non mettere i criteri di cattolicità. Se puoi dacci un'occhiata.

La voce in questione, a meno di capire cosa può avere di attinenza con il cattolicesimo, non andrebbe su Cathopedia.

Inoltre ti chiedo un favore: non lasciare mai una voce in uno stato incompleto, cioè senza immagini o senza averla cattolicizzata. Se lavoriamo bene Cathopedia sarà migliore! Grazie! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:01, 25 mar 2010 (CET)

Ok, ho capito perché l'hai messa. Però bisogna che ne limitiamo la trattazione agli aspetti generali, e a quelli particolari attinenti con il cattolicesimo, altrimenti si danno un sacco di informazioni cattolicamente ininfluenti. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:44, 25 mar 2010 (CET)

Template:Terra santa

Ciao Giancarlo, ho posto una questione qui Cathopedia:Oratorio#Diocesi di Gerusalemme Buona giornata e buon lavoro ciaooElvezio 08:30, 5 apr 2010 (CEST)

Ciao e grazie per aver risposto, Chiesa di Gerusalemme mi sembra più adatto, forse si potrebbe chiamarla anche Protochiesa credo, mentre Diocesi dava adito a confusione, secondo la mia modesta opinione. Città di Castello? Ho avuto la fortuna di visitarla un paio di volte e non ho avuto il piacere di conoscere l'attrice. Sono svizzero e abito in Canton Ticino vicino a Lugano. Purtroppo non sono un professore ma ho fatto il bancario per 41 anni, ora sono mezzo pensionato. Perché mi hai fatto questa domanda? Ho dato una mano anche in wiki qui [1] il mio indirizzo. CiaooElvezio 18:46, 5 apr 2010 (CEST)

Mi scuso se sono sembrato stucchevole. È che questo mezzo di comunicazione porta a essere sintetici, non era mia intenzione essere scortese, se così sono sembrato me ne scuso. Non essendo un bravo scrittore (da quello che vedi, faccio solo un umile lavoro di copista) sono naturalmente portato a sintetizzare gli interventi. Ancora mi scuso e buon lavoroElvezio 20:08, 5 apr 2010 (CEST)

Libano

La voce andrebbe sfrondata da tutto quello che non ha attinenza nemmeno indiretta con la bibbia e la Chiesa (tipo le elezioni politiche attuali, ma anche altro). Don Paolo Benvenuto - scrivimi 12:01, 8 apr 2010 (UTC)

Verso Testimoni Digitali: come?

Discussioni Cathopedia:Oratorio#Verso Testimoni Digitali

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:01, 16 apr 2010 (UTC)

Armenia

Ciao Giancarlo ho visto i tuoi contributi nella voce e ti ringrazio, volevo discutere del termine monofisita con cui si vuol definire questa Chiesa, devo trovare il testo ma credo che questo termine non sia appropriato, la Chiesa Apostolica Armena condanna i monofisiti come eretici mentre mi sembra corretto definirla anticalcedonita o non-calcedonita. Avevo letto di una bella definizione data da un vescovo armeno su questo tema ma devo ritrovarla. Discutiamone ciaooo e buon lavoro Elvezio 10:45, 18 apr 2010 (UTC)

Grazie per aver risposto direi di continuare qui la discussione Discussione:Armenia. Grazie ancora ciaooElvezio 11:03, 18 apr 2010 (UTC)

Ecco vedi un poco se quanto aggiunto può essere utile. Ciaooo~~

Terra santa

Ciao Giancarlo, vedo che hai dato mano a tutto il comparto relativo alla Terra santa, grazie per quanto fatto. Guardavo il template Terra santa e vedo che manca il termine Palestina e la voce al momento non è ancora nella nostra enciclopedia, vi è un motivo??Ciao Buon lavoroElvezio 12:46, 19 apr 2010 (UTC)

Grazie per aver risposto. Capisco che il termine debba essere trattato con delicatezza e prudenza ma se si mette lo Stato di Israele per correttezza sarebbe giusto mettere in contemporanea anche la Palestina o almeno Autorità Nazionale Palestinese altrimenti si rischia di essere di parte su un tema che come dici tu è conteso, ma era solo una impressione, grazie ancora per tutto quello che fai, ciaooo Buon lavoro Elvezio 13:06, 19 apr 2010 (UTC)

Codex Cairensis

Ciao Giancarlo, la distruzione del "Secondo Tempio" (= 895 d.C.) ma non era nel 70 d.C.?? Ciao buon lavoroElvezio 11:53, 30 apr 2010 (UTC)

No correggi tu, perché a questo punto non capisco più niente. In buona sostanza è della fine del I secolo o del IX?? Fai tu Giancarlo e scusa se rompo, ho visto sulla voce in ebraico che è stata fatta anche una datazione al C14 che lo data al X secolo, se interessa. CiaooElvezio 12:04, 30 apr 2010 (UTC)

Testo masoretico

Sono ancora a rompere vedi Discussione:Testo masoretico Buon lavoro Elvezio 10:20, 1 mag 2010 (UTC)

Messaggio di Paola Berettini (trasportato qui dalla mia pagina principale !)

Carissimo Giancarlo,ho fatto alcune modifiche al Codex ( riguardanti la lingua) ed ho tolto qualcosa dall'arcangelo Michele( i riferimenti ad un partito di estrema destra perchè non consoni alla finalità del portale). Volevo dirti che quando importi le voci, togli i riferimenti inutili a tematiche che nulla hanno a che fare con il cattolicesimo. Vedo poi che tendi a linkare voci riguardanti tematiche troppo particolareggiate e assolutamente non pertinenti al cattolicesimo. Poichè nessuno le scriverà mai, potresti avere l'accortezza di eliminare i rimandi. Se poi ti capita di importare voci di carattere geografico, metti i dovuti riferimenti alle tematiche di carattere religioso e togli le notizie irrilevanti dal punto di vista cattolico. Hai visto come ho inserito ad esempio per le voci Terra Santa, Monte Ebro, Egitto... i riferimeti ad esperienze di dialogo interreligioso e a tematiche religiose. Un caro saluto--Paola Berrettini 13:41, 1 mag 2010 (UTC)

Avevi fatto riferimento all'arcangelo Michele simbolo di Forza Nuova, pure linkato. E' un gruppo di estrema destra, molto nostalgico e con qualche problema per la violenza ... ma l'ho tolto. Ho visto Dorothy Day. Per la cognata musulmana, immagino che tuo fratello si sia dovuto convertire... per la patria potestà sui figli. Gli islamici ci tengono molto che il maschio sia musulmano . La donna invece... quasi non conta. Vige il diritto del maschio sui figli e quindi deve essere musulmano.--Paola Berrettini 15:32, 1 mag 2010 (UTC)

Voci off topic Cathopedia

Ciao Giancarlo, come mai hai importato la voce Digital_Object_Identifier? Cathopedia deve contenere solo voci che riguardano il cattolicesimo, in senso stretto o in senso lato. --Don Giovanni Benvenuto 22:13, 5 mag 2010 (UTC)

Lingua inglese

Ciao Giancarlo, e grazie per il tuo grande lavoro in Cathopedia!

Voci come queste non vanno importate a meno che non le si riduca subito agli aspetti attinenti al cattolicesimo.

Non ha senso importarle come sono e aspettare che qualchedun altro faccia la riduzione agli aspetti cattolici.

Credo sia meglio che se pensi di non poterlo fare subito aspetti ad importarle quando potrai importarle correttamente!

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 15:06, 7 mag 2010 (UTC)

Ahimé... le profezie... abbiamo il Vangelo, Gesù non ci ha detto altro, un motivo ci sarà... Don Paolo Benvenuto - scrivimi 11:26, 8 mag 2010 (UTC)

Digital Object Identifier

Questa voce non ha senso su Cathopedia. Se l'argomento è importante per tante voci, perché la gente capisca di cosa si tratta puoi fare un template che genera il collegamento esterno alla voce di cathopedia e inserire il template.

Ma direi che in ogni caso in Cathopedia i riferimenti a questo argomento possono essere tralasciati senza che se ne perda niente di significativo. Tanto più che vedo che non è linkato da nessuna voce!

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 15:06, 7 mag 2010 (UTC)

Motta di Livenza

Sì, un po' ne conosco... --Utente:AP (scrivimi) 07:52, 18 mag 2010 (UTC)

Lei no, mi spiace... --Utente:AP (scrivimi) 09:01, 18 mag 2010 (UTC)

Vangelo di Sant'Agostino

Ciao Giancarlo un favore se hai tempo potresti terminare la traduzione di questa voce che è da molto tempo che aspetta di essere terminata. Grazie e buon lavoroElvezio - scrivimi! 10:03, 26 giu 2010 (UTC)

Grazie e buon lavoro Elvezio - scrivimi! 21:19, 26 giu 2010 (UTC)

Giusto di Dio

Scusami, l'ho rediretto a Giustizia (Bibbia), perché direi che il contenuto era tutto là, e anche più sviluppato.

In generale ti chiederei di revisionare meglio le voci, in quella si dicevano tanti... strafalcioni... :-)

Un abbraccio!!

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:18, 28 giu 2010 (UTC)

Comunità miste

Ciao Giancarlo, intanto buona domenica! Ho visto la voce Fraternità Francescana di Betania che hai importato. C'è scritto, supportato da un link esterno, che "è la prima comunità mista moderna riconosciuta dalla Chiesa". Se fosse vero sarei molto contento. Ho però qualche dubbio. Vista la grandezza della notizia riusciresti ad approfondire un po' di più? Oppure è meglio che intanto togliamo quella frase sperando che qualche canonista ci aiuti. Buon lavoro (o buone ferie), ciao, --piemme - scrivimi! 19:40, 1 ago 2010 (CEST)

Voci di religiosi

Ciao Giancarlo, come va spero tutto bene. Vedo che metti sovente voci di uomini di Chiesa, che dovrebbero avere all'inizio il Template:religioso. Cerca di famigliarizzarti con questo strumento che è molto utile per l'economia generale di cathopedia. ciaoo e buon lavoro Elvezio - scrivimi! 08:50, 11 ago 2010 (CEST)

redirect

Ciao Giancarlo, e grazie per il tuo lavoro e impegno!

Riguardo ai redirect, non ha senso creare redirect a voci inesistenti: ingannano il lettore, perché li vede blu, credendo che la voce ci sia, e invece non c'è.

Cathopedia:Incontro di Genova del 19 settembre 2010

All'incontro di Genova ci sei?

Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 17:45, 17 ago 2010 (CEST)

Ok, a presto!! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 16:46, 21 ago 2010 (CEST)

Utente:Giancarlo Rossi-Fedele/Teresa Forcades

Ho spostato qui la voce, in attesa di riportarla nello spazio delle voci quando diventa presentabile.

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 20:31, 28 ago 2010 (CEST)

Utente:Giancarlo Rossi-Fedele/Elenco di puritani

Ho spostato la voce (ed eliminata dallo spazio delle voci) in attesa di pensare cosa ne facciamo. Non sembra molto attinente al cattolicesimo. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:02, 17 set 2010 (CEST)

Basilica di Sant'Apollinare (Roma)

Hmmm....: puoi dire qualcosa? Don Paolo Benvenuto - scrivimi 19:52, 19 ott 2010 (CEST)

Non capisco la tua risposta. Da parte mia ti stavo chiedendo (e mi scuso se ho parlato in maniera criptica) se ti eri accorto di quanto segnalato all'oratorio... Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:17, 22 ott 2010 (CEST)

Chiese di Foggia

Ciao Giancarlo, vedo con piacere che stai importando le voci di quelle chiese.

Molte di esse sono mal fatte su wikipedia: cattivo italiano, contenuto che mischia storia, descrizione e altre cose; sarebbe importanti che nell'importarle le mettessi a posto: non ci serve a niente avere su Cathopedia voci scadenti tali e quali sono su Wikipedia.

Inoltre non rientra negli usi di Cathopedia linkare voci di Wikipedia, tipo [http://it.wikipedia.org/wiki/influenza_suina influenza suina]: quei link semplicemente non ci interessano, e non li mettiamo.

Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:03, 29 ott 2010 (CEST)

Buon onomastico

carissimo, oggi la Chiesa fa memoria di San Carlo Borromeo. Tanti auguri allora di buon onomastico!!! Un abbraccio--Paola Berrettini - scrivimi! 12:57, 4 nov 2010 (CET)

Il MIO Papa diceva che...

• FULDA --Giancarlo Rossi-Fedele 12:14, 11 nov 2010 (CET)

Alberto Boccanegra

Bella trattazione, grazie! però bisogna mettere la bibliografia, in particolare la fonte da cui l'hai preso! buon lavoro! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 22:30, 15 nov 2010 (CET)

Beh, basta mettere il template {{da it.wiki}}? Don Paolo Benvenuto - scrivimi 07:40, 16 nov 2010 (CET)

Profezie di Cristoforo Colombo !

Ho cancellato questo tuo "pensiero" nella mia pagina di discussione, francamente non capisco cosa c'entra con Cathopedia. O forse non ti sei spiegato bene... Don Paolo Benvenuto - scrivimi 07:42, 16 nov 2010 (CET)

Utente:Giancarlo Rossi-Fedele/Codice di Basilea

È lì in attesa di essere terminata! Buon lavoro! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:46, 16 nov 2010 (CET)

Utente:Giancarlo Rossi-Fedele‎/Stima delle vittime delle dittature nel mondo

La pagina è qui, credo che dovremmo pensare se tenerla o meno, per due motivi:

• Non mi sembra enciclopedico fare stime
• Non è un argomento cattolico

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 19:53, 18 nov 2010 (CET)

Anila

Ahimé... non saprei dove chiederlo, né se lo danno... Don Paolo Benvenuto - scrivimi 14:05, 24 nov 2010 (CET)

Utente:Giancarlo Rossi-Fedele/Codice di Basilea

C'ho dato un'occhiata. Rimane da aggiustare:

• passare le citazioni in stile anglosassone (con i :) allo stile italiano e mettervi il template {{pb}}
• armonizzare la scrittura dei secoli alla forma X secolo
• ci sono vari periodi che non si capisce cosa vogliono dire: la sezione "Testo" è confusissima
• non si capisce se riporta solo i 4 Vangeli o anche altri brani
• la prima nota è vuota
• gli url in nota andrebbero completati da una descrizione tipo Il mio sito web
• "A.N. III 12" è incomprensibile
• "Mt 8,q3": ?!?
• ci sono tantissime parole difficili che anche per uno come me che ha preso il baccellierato in teologia rimangono assolutamente oscure

Una domanda: ma tu sei esperto di questi argomenti? te lo domando perché impelagarsi a scrivere o anche solo a tradurre una voce così specialistica senza avere una preparazione significa sicuramente finire per dire delle cose per lo meno poco chiare.

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 20:42, 16 dic 2010 (CET)

Ma scusa, una domanda: se in en.wiki risulta che ci sono 5 codici di Basilea, che senso ha fare noi una voce "Codice di Basilea"?!?

Riguardo all'impostazione, Cathopedia:Progetto#I contenuti lo spiega. In un'enciclopedia ci può stare qualcosa sulla "Visione Cattolica del Mondo e della Storia", ma direi che non è il contenuto centrale.

Riguardo alle traduzioni, ti invito a darti un'occhiata a Cathopedia:Profili di contributori.

Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 22:23, 16 dic 2010 (CET)

Cathopedia:Quarantena/Aramaico parlato da Gesù

Ho spostato qui la voce, perché ha alcune espressioni non chiare, ed essendo la voce tecnica, se non è precisa e se non viene da una persona competente in materia, non è autorevole.

In base ai criteri di Cathopedia:Profili di contributori, di per sé non avresti titoli per fare altre voci come questa. Quando tu l'hai iniziata quei criteri non erano ancora stati elaborati, e quindi la cosa è scusabile. Ti prego però di limitarti in futuro ai criteri indicati in quella pagina. Grazie!

Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:12, 19 dic 2010 (CET)

Cathopedia:Quarantena/Califfato

L'ho spostata perché così com'è non risponde ai criteri di attinenza al cattolicesimo. Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:07, 27 gen 2011 (CET)

Ciao

Ciao, risposta da me --RR 11:20, 23 feb 2011 (CET)

Utente:Mauro Baglieri/Predestinazione

Ciao, volevo ringraziarti di quanto hai fatto per la voce, e comunque per il tuo interesse, speriamo di correggere gli ultimi errori, se hai suggerimenti sono benvenuti! --Mauro Baglieri - scrivimi! 20:57, 3 mar 2011 (CET)

Pizzaballa

Queste modifiche hanno lasciato la voce con varie ripetizioni, e con le notizie mischiate... ¿qué pasó?. Un abbraccio! Sono contento che sei con noi! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 20:16, 29 mar 2011 (CEST)

Monastero di Santa Maria di Betlem (Foligno)

Ok, per il lodevole intento di salvarla dalla perdita su it.wiki, ma pensi per lo meno di wikificarla? Un abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 23:13, 6 mag 2011 (CEST)

Le traduzioni della Torah fatte da Mauro Biglino: opinabili, vere, parziali, inverosimili?

Vi consiglio di guardare questo video su Mauro Biglino, che se forse vi farà star male temporaneamente, ma poi vi aiuterà a riflettere: [2] --Giancarlo Rossi-Fedele 14:36, 18 giu 2011 (CEST)

Ciao Giancarlo, abbi pazienza ma non mi è chiaro il senso di questi interventi... forse è meglio spostarli nella discussione di qualche altra pagina? --RR 10:00, 19 giu 2011 (CEST)

Gli ho lasciato scritto quel che segue nella sua pagina su Facebook...

"Devi ricuperare la tua FEDE... attraverso la SCIENZA... devi leggere il libro "L'UNIVERSO ELEGANTE" di Brian Greene. Devi soffermarti sul "Principio Antropico", osservare come in tutto l'Universo i valori della costante gravitazionale "G" e della forza nucleare elettron-debole sono accuratissimamente settati per permettere lo sviluppo di esseri senzienti, prima grazie alla formazione di elementi pesanti nelle stelle Blu (in 50-100 Milioni di anni), e poi alla lenta maturazione della vita nei pianeti attorno a stelle Gialle (in 4-20 Miliardi di anni). Inoltre devi studiare la "Nucleosintesi degli elementi pesanti", soffermandoti sul meccanismo che generò ilarità nel fisico Fred Hoyle (che sottolineava il comportamento "da baro" dimostrato da D-o)... di come venga favorita la separazione dei protoni e neutroni nello stabile Elio (un gas inerte del tutto inadatto a sostenere la chimica e la vita) per procedere verso il Berilio, il Boro, il Carbonio, l'Azoto, l'Ossigeno, ecc." --Giancarlo Rossi-Fedele 13:11, 20 giu 2011 (CEST)

Ok, ma tutto questo cosa c'entra con l'Oratorio? L'Oratorio è per forgiare insieme il cammino del progetto Cathopedia! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 15:07, 20 giu 2011 (CEST)

Template:Stato

Salve, ho letto le sue proposte di modifica al Template:Stato. Sto cercando di modificarlo, anche tenendo conto di quanto ha suggerito lei. Mi sembrano interessanti gli indici di sviluppo sociale (mortalità infantile ecc.), anche se non saprei dove trovare dei dati certi: ho cercato in rete ma senza successo.

Una striscia in lettere bianche bold su fondo colorato sullo stato della Libertà religiosa mi affascina molto, anche se mi chiedo quali parametri oggettivi possiamo usare per classificare gli Stati (forse esiste una lista di qualche organismo internazionale?).

Più dubbi ho per quelle domande che prevedono una risposta Sì/No.

Mi faccia sapere. =) --Salvatore Cammisuli - scrivimi! 15:34, 17 ago 2011 (CEST)

Ho messo già il nunzio apostolico. Per quanto riguarda le relazioni diplomatiche e le eventuali restrizioni alla libertà religiosa dei cristiani, ho messo: rapporti tra Stato e Chiesa, dove si può precisare se esiste un concordato, se ci sono limitazioni religiose ecc. Confermo che l'idea della scritta colorata (verde, gialla o rossa) mi piace, ma, da un punto di vista tecnico, non so come fare. Auguri per tutto.--Salvatore Cammisuli - scrivimi! 12:12, 20 ago 2011 (CEST)

Edgar Peña Parra

L'immagine l'ho presa da questa pagina [3] (è un po' in fondo). Io l'ho solo ritagliata, quindi non so se posso dichiarare che è un'opera mia.--Salvatore Cammisuli - scrivimi! 18:32, 7 ott 2011 (CEST)

Commons

Ciao Giancarlo, mi sono accorto che non avevi ancora il conto su commons, ho provveduto a creartelo, ti dovrebbe essere arrivata la mail di attivazione. In questa maniera puoi caricare le immagini delle voci che hai creato. Non trascurare questo aspetto! grazie! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 09:31, 4 dic 2011 (CET)

Chiesa nelle varie nazioni

Ciao Giancarlo, ho visto che stai caricando varie nazioni, mi domandavo se invece di mettere le foto proposte su wiki non era meglio avere una cartina con la collocazione geografica della nazione in oggetto, ho caricato a mo di esempio questa File:Central African Republic (orthographic projection).svg . Non avendo una voce specifica per ogni nazione, ma facendo capo per la nazione alla voce Chiesa di .... , credo sia più utile avere una idea di dove si trovi questa nazione, piuttosto che immagini, certamente significative, ma meno fruibili di chiese o cattedrali locali, che a loro volta, a rigore di logica, dovrebbero avere una voce specifica. Fammi sapere e grazie per il bel lavoro che porti avanti. Ciaoo Elvezio - scrivimi! 05:43, 5 dic 2011 (CET)

Grazie per aver risposto Elvezio - scrivimi! 16:17, 5 dic 2011 (CET)

Importazioni da it.wiki

Ciao Giancarlo, vedo che stai facendo un grosso lavoro di importazione da it.wiki.

Mi permetto di chiederti circa la modalità di questo lavoro: è un'importazione pura e semplice o metti mano alle voci?

In particolare è necessario, quando si importa:

• controllare il testo parola per parola, perché potrebbero esserci degli strafalcioni;
• eliminare i riferimenti bibliografici a opere e lavori non cattolici;
• essere sicuri della verità del contenuto.

Fammi sapere come ti regoli in merito a questi fattori! un caro abbraccio! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 22:55, 6 dic 2011 (CET)

Ok, grazie per queste delucidazioni. È importantissimo comunque il fattore qualità. Non ci interessa avere tante voci, ma assicurare ai nostri lettori che quanto leggono è vero e corretto. Vorrei chiederti di sbilanciarti ancora di più sulla qualità, anche a costo di rallentare la qualità delle immissioni.

Riguardo al fatto che le dobbiamo guardare anche noi, mi permetto di dirti che non puoi basarti su questo. Ogni contributore deve essere responsabile di quanto immette, e non basarsi sul lavoro di altri. Anche perché, se dovesse essere come tu fai, nessuno farebbe altro che controllare le voci che tu immetti.

Credo che la cosa da fare è questa: non pubblicare una voce se non si è assolutamente sicuri che sia buona. Se non seguiamo questa policy accumuliamo materiale mediocre e non saremo mai autorevoli.

A livello pratico: i collegamenti esterni come sono su Chidi Denis Isizoh lasciano il lettore assolutamente sprovveduto. Bisogna specificare su che sito si trova la voce, e di cosa si tratta, esempio: http://it.cathopedia.org/w/index.php?title=Chidi_Denis_Isizoh&diff=176158&oldid=175599

La voce Chidi Denis Isizoh, comunque, è assolutamente insufficiente. Non può rimanere così.

Buon lavoro! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 07:48, 7 dic 2011 (CET)

Importare da it.wiki

Ciao Giancarlo! Anzitutto auguri di buon Natale!

Apprezzo il lavoro che fai, ma le tue importazioni da it.wiki sono molto carenti: da l'impressione che la tua preoccupazione è quella di salvare pagine in cancellazione su it.wiki, senza preoccuparti di adattarle alle convenzioni nostre, di migliorarle, e spesso neanche di cattolicizzarle.

Questo tipo di lavoro non va bene, perché genera una di due situazioni:

• lascia su cathopedia una voce ricca magari di informazioni ma che è carentissima su vari aspetti importanti per il progetto;
• viene migliorata da qualche utente, che fa un lavoro che in teoria avresti dovuto fare tu, ma che spesso ne rimane frustrato, perché si domanda: "ma non si poteva fare tutto questo all'atto dell'importazione?!?"

Ti chiedo perciò di non lavorare più a questa maniera.

Puoi darmi un riscontro di cosa ti sembra di questa mia richiesta?

Un caro abbraccio? Don Paolo Benvenuto - scrivimi 21:16, 21 dic 2011 (CET)

Non è questione di mettere dei tag, perché al lettore che vede la pagina non importa niente che abbia un tag. La cosa da fare è importarle nel tuo sottospazio utente (Utente:Giancarlo Rossi-Fedele/Progetto Policoro), come ti suggerisce la schermata che vedi quando inizi una voce nuova, in maniera che non si perde il materiale che tu ritieni prezioso ma rimane in incubatrice fin quando non avrai tempo per rivederlo.

Buon lavoro e ancora buon Natale! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 07:35, 22 dic 2011 (CET)

Codex Sinaiticus

Il problema di quella voce, come di altre, è che ha come fonte wikipedia, che non è di per sé attendibile, e i contenuti sono altamente specialistici. L'importazione da it.wiki di una voce come quella, se viene fatta, deve essere opera di una persona che è specialista dell'argomento, in maniera da poter valutare tutti gli elementi di cui la voce parla e comprobarne la veridicità.

Un caro saluto! Don Paolo Benvenuto - scrivimi 07:40, 17 mag 2012 (CEST)

Benigno da Cuneo

Ciao Giancarlo, ho sistemato la voce correttamente da un punto di vista tecnico. Però ti segnalo che non è più concesso fare copia e incolla da wiki. Se la vede Don Paolo la sposta in quarantena. Ciao.--Davide - scrivimi! 23:57, 22 feb 2013 (CET)