Discussioni utente:Davide Bolis

tmpl greco in Osea (re di Israele)

Ciao ho visto che hai fatto un po' di pulizia ma mi sa che hai lasciato a metà un po' di post.

In Osea (re di Israele) il tmpl GrecoA dovrebbe rendere " Ὡσηέ, Oseé," ma manca la O (quel ferro di cavallo iniziale è la Omega).

Poi, sempre per il tmpl Greco A (ma forse per tutti): non sarebbe il caso di togliere la virgola tra il testo originale e il testo traslitterato, come già per l'ebraico? Le virgole appesantiscono e la distinzione tra testo originale e testo traslitterato è già graficamente resa dal tmpl --RR (discussioni) 22:50, 15 ago 2026 (CEST)

Ok per la HO, mi correggo la omega ha lo spirito aspro, serve l'H inziale. Però rende in maiuscolo entrambe HO, basta la prima maiuscola Ho --RR (discussioni) 12:52, 16 ago 2026 (CEST)

Così ok ciao --RR (discussioni) 13:31, 16 ago 2026 (CEST)

Abbazia di Arrouaise

Ciao Davide, spero tu stia bene. Forse per l'abbazia sarebbe utile trovare una sigla per Congregazione di Arrouaise. Ciao Elvezio - scrivimi! 10:53, 21 ago 2026 (CEST)

Errori (?) nel tmpl persona

Ciao per la voce Sebna ho chiesto all'IA di trovare errori (vedi screen, se provi lo vedi anche tu).

A parte la curiosa osservazione "Nella realtà storica della Chiesa cattolica non esiste (ancora) un Papa con il nome di Leone XIV (l'ultimo è stato Leone XIII)" (l'ho corretto + volte, continua a dirlo + volte), vede degli item del tmpl persona (ordinazione, canonizzazione...) che non ci sono nel tmpl della pagina anche se ci sono effettivamente nel tmpl persona.

Riesci a capire perché e a rimediare? Per gli utenti che vedono le pagine non cambia nulla ma riuscire a rimediare può migliorare consultazione e affidabilità delle voci agli occhi delle IA. --RR (discussioni) 17:45, 24 ago 2026 (CEST)