Vai al contenuto

Discussioni utente:Davide Bolis

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.


tmpl greco in Osea (re di Israele)

Ciao ho visto che hai fatto un po' di pulizia ma mi sa che hai lasciato a metà un po' di post.

In Osea (re di Israele) il tmpl GrecoA dovrebbe rendere " Ὡσηέ, Oseé," ma manca la O (quel ferro di cavallo iniziale è la Omega).

Poi, sempre per il tmpl Greco A (ma forse per tutti): non sarebbe il caso di togliere la virgola tra il testo originale e il testo traslitterato, come già per l'ebraico? Le virgole appesantiscono e la distinzione tra testo originale e testo traslitterato è già graficamente resa dal tmpl --RR (discussioni) 22:50, 15 ago 2026 (CEST)

Ok per la HO, mi correggo la omega ha lo spirito aspro, serve l'H inziale. Però rende in maiuscolo entrambe HO, basta la prima maiuscola Ho --RR (discussioni) 12:52, 16 ago 2026 (CEST)

Così ok ciao --RR (discussioni) 13:31, 16 ago 2026 (CEST)

Abbazia di Arrouaise

Ciao Davide, spero tu stia bene. Forse per l'abbazia sarebbe utile trovare una sigla per Congregazione di Arrouaise. Ciao Elvezio - scrivimi! 10:53, 21 ago 2026 (CEST)

Errori (?) nel tmpl persona

Ciao per la voce Sebna ho chiesto all'IA di trovare errori (vedi screen, se provi lo vedi anche tu).

A parte la curiosa osservazione "Nella realtà storica della Chiesa cattolica non esiste (ancora) un Papa con il nome di Leone XIV (l'ultimo è stato Leone XIII)" (l'ho corretto + volte, continua a dirlo + volte), vede degli item del tmpl persona (ordinazione, canonizzazione...) che non ci sono nel tmpl della pagina anche se ci sono effettivamente nel tmpl persona.

Riesci a capire perché e a rimediare? Per gli utenti che vedono le pagine non cambia nulla ma riuscire a rimediare può migliorare consultazione e affidabilità delle voci agli occhi delle IA. --RR (discussioni) 17:45, 24 ago 2026 (CEST)

Anche in Sedecia

Sì non so neanch'io, è per quello che ti ho scritto. Ho visto che hai tolto alcuni item che avevo lasciato vuoti, ma non erano quelli che davano e danno problema. Quelli che indica come errati sono degli item di cristiani, vescovi e santi che è vero che ci sono nel tmpl:persona ma non li avevo messi ella voce.

Se controlli anche adesso per Sebna li dà come errori anche adesso, dice:
  • "ERRORE in 'fase canonizz'":
  • Campi clericali vuoti o incoerenti: Campi come "al secolo", "battezzato", "Ordinato diacono", "Ordinazione presbiterale", "Consacrazione vescovile" e "Creato Cardinale" non hanno alcun senso per un funzionario ebreo dell'VIII secolo a.C..
  • "Informazioni sul papato" e "° vescovo di Roma": Il box include un'intera sezione dedicata ai Pontefici, del tutto estranea al personaggio.
  • Tag di codice non renderizzati: Sono visibili stringhe di codice grezzo del database (es. {{{note}}}, {{{motto}}}, [[{{{aVest}}}]], {{{segretario}}}) che indicano parametri non compilati o mancanti.

Trova gli stessi errori nel tmpl:persone per item inesistenti anche in altre pagine, indipendentemente dal contenuto della pagina, vedi p.es. per Sedecia dice:

  • Tag e variabili non compilati: All'inizio della scheda bio-bibliografica sono visibili i codici grezzi del template di MediaWiki ( parentesi graffe {{{...}}} ), segno che la pagina non riesce a pescare o non ha memorizzato le informazioni corrette.
  • Messaggio di sistema: Compare esplicitamente la scritta ERRORE in "fase canonizz" nel corpo del testo della scheda.Immagini mancanti: Sono presenti stringhe per file multimediali vuoti o non caricati, come [[File:{{{stemma}}}|120px]], [[File:{{{Stemma istituzione}}}|50px]] e [[File:|250px]].
  • Anacronismi strutturali: Trattandosi di un re dell'Antico Testamento, il software applica erroneamente campi dedicati ai soli membri del clero cattolico (es. Ordinato diacono, Consacrazione vescovile, Creazione a Cardinale, Informazioni sul papato) lasciandoli vuoti o con codici interrotti.--RR (discussioni) 13:45, 25 ago 2026 (CEST)

Aggiungo. Ho chiesto all'IA come si può rimediare. L'IA mi dice (se lo chiedi penso lo dica anche a te):

  • Se non vedi quelle stringhe (come |ordinazione diacono=) nel codice sorgente della voce, significa che l'errore non dipende da parametri compilati male da un utente, ma da un conflitto automatico tra i "Bot" e i "Template" della piattaforma.
  • Ecco come si genera questo bug e come risolverlo: Perché vedi quelle scritte se nel testo non ci sono?
  • La pagina di Sebna utilizza un template di automazione chiamato Template:PersonaBot (lo si nota a fondo pagina tra le categorie nascoste) o un template Template:Biografia configurato in modo rigido.
  • Questo template legge le categorie della pagina (come "Biografie", "Nati nell'VIII secolo a.C.") e cerca di generare da solo la tabella dei dati. Tuttavia, per un errore di programmazione della wiki (il bug ERRORE in "fase canonizz"), il sistema si confonde e applica a Sebna il modello grafico destinato ai membri del clero, mostrando a schermo tutti i campi vuoti della Chiesa (come "Ordinato diacono") anziché nasconderli. --RR (discussioni) 18:28, 25 ago 2026 (CEST)
Che sono errori fantasma lo vedo e lo so anch'io, lo vedo che il codice sorgente della pagina è pulito, è per quello che ti ho scritto. Quello che ti dicevo è se riesci/riusciamo a togliere quegli errori fantasma. Se si riesce bene, altrimenti ok lo stesso. Non c'è mica fretta. --RR (discussioni) 20:08, 26 ago 2026 (CEST)

Universidad Católica de Trujillo

Ciao qui ho aggiunto anche l'item stemma che non c'è nel tmpl Università. Riesci ad aggiungerlo oltre all'item logo, come c'è già per le diocesi? --RR (discussioni) 23:14, 29 ago 2026 (CEST)

Visto, non è meglio metterli affiancati come appunto per le diocesi? In verticale (se ci sono entrambi) portano via troppo spazio --RR (discussioni) 17:49, 30 ago 2026 (CEST)

Beato Giovanni Cozza

Ciao non è presente nel martirologio romano ma nel martirologio francescano, che sintassi devo mettere per non farlo apparire come martirologio romano? --RR (discussioni) 11:49, 2 set 2026 (CEST)

Visto, però sarebbe esteticamente più bello e omogeneo che ci fosse la solita casella di testo del martirologio romano.
La butto lì, non so se riesci a farlo: aggiungere nella sintassi "martirologioaltro":
  • |martirologio =
  • |martirologioaltro = Agostiniano; Gesuita; Cistercense; Francescano; Domenicano; Carmelitano
  • |martirologionumero =
  • |martirologioasterisco =
  • |martirologiosecondario =
  • ...

che ha come effetto di visualizzare "Nel Martirologio Francescano, 16 aprile:" Che ne dici? --RR (discussioni) 13:49, 2 set 2026 (CEST)

? Perché distinguerli? Non dico di creare categorie diverse per santi/beati secondo il martirologio romano/agostiniano/francescano, dico solo di fare apparire nella casella "Nel Martirologio Francescano" se c'è "|martirologioaltro = Francescano", invece della resa di default "Nel Martirologio Romano" --RR (discussioni) 22:21, 2 set 2026 (CEST)
Sì era anche il mio dubbio, dubito che ci sia stato un processo canonico ufficiale secondo la prassi vaticana, se ci fosse stato sarebbe nel martirologio romano. Però se le famiglie francescane lo hanno inserito nel loro martirologio francescano, e noi scriviamo in bella vista che è un beato secondo il martirologio francescano (che non mi pare sia mai stato rigettato dal dicastero dei santi) non facciamo altro che presentare lo status quo. L'Italia è piena di santi e beati così, se/quando saltano fuori occasionalmente come in questo caso non ci vedrei nulla di male a inserirli--RR (discussioni) 22:42, 2 set 2026 (CEST)
Direi di sì, solo categoria beati. A essere più formali e rigorosi e avendo il lecito dubbio sull'effettiva modalità di quella canonizzazione, per distinguerla dal martirologio ufficiale romano, si potrebbe creare la categoria "beati francescani" ma poi dopo bisognerebbe fare "Beati francescani italiani" "Beati francescani del XV secolo" "Beati agostiniani francesi" ecc una pletora di categorie così che senso avrebbe? --RR (discussioni) 10:49, 3 set 2026 (CEST)
Ok, riesci a uniformare la casella al Martirologio romano? Cioè che visualizza col link, e maiuscole, oltre al maiuscoletto: "Nel Martirologio Francescano, 16 aprile:" --RR (discussioni) 14:59, 3 set 2026 (CEST)

Quo vadis, humanitas?

Altra cosa: in Prendersi cura della nostra Casa comune hai messo "tipologia= Documento di studio" invece di documento, ok, però uniformando con Quo vadis, humanitas? la tipologia non salta fuori nel tmpl la legenda laterale "Successivo" che dovrebbe esserci come c'è "precedente" --RR (discussioni) 22:54, 2 set 2026 (CEST)