Lessico di Teologia Sistematica

Da Cathopedia, l'enciclopedia cattolica.
100%Decrease text sizeStandard text sizeIncrease text size
Share/Save/Bookmark
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
La copertina dell'edizione italiana

Il Lessico di Teologia Sistematica è un dizionario enciclopedico le cui voci coprono l'ambito della teologia dogmatica.

È stato realizzato in tedesco, e pubblicato nel 1987 per i tipi dell'editrice Herder di Freiburg im Breisgau. La traduzione italiana[1], a cura di Gianni Francesconi, riporta integralmente il contenuto dell'edizione originale tedesca, ed è stata pubblicata dall'editrice Queriniana di Brescia nel 1990[2].

Scopo

Mira a dare una prima informazione, solida, scientificamente precisa e aggiornata allo stato attuale delle conoscenze, negli argomenti della teologia dogmatica cattolica.

Non ha la pretesa di essere esauriente, ed indica al termine di ogni voce una bibliografia essenziale per l'approfondimento.

Impostazione

La copertina dell'edizione originale tedesca

I lemmi vengono trattati nell'opera con uno schema unitario:

  1. Fondamento biblico
  2. Compendio della storia del dogma
  3. Affermazioni magisteriali
  4. Prospettive ecumeniche
  5. Spiegazione teologica

Sono molto poche le eccezioni a tale schema di trattazione.

Per unire brevità e chiarezza, alcune voci si avvalgono di specchietti, tabelle e grafici, nella consapevolezza che l'era ottica impone ormai l'uso di tali sussidi.

Un indice dei nomi e l'indice analitico coronano l'opera.

Le voci sono oltre 300.

Voci, gruppi e autori

La direzione dell'opera ha cercato di ovviare al problema dello smembramento del materiale su più voci affidando la redazione delle voci al minor numero possibile di autori. In generale ogni settore della teologia è stato affidato a un solo autore insieme a un elenco di massima dei titoli delle voci; l'autore ha provveduto poi a sviluppare l'argomento sotto la propria responsabilità; ciò ha dato unitarietà, per lo meno all'interno dei singoli settori.

Gli argomenti con i rispettivi autori e le voci trattate sono i seguenti:

Gnoseologia teologica

Autore: Wolfgang Beinert (Regensburg)

22 voci:

Dottrina su Dio

Autore: Wilhelm Breuning (Bonn)

32 voci:

Dottrina della Creazione

Autore: Alexandre Ganoczy (Würzburg)

38 voci:

Antropologia Teologica

Autore: Bernhard Georg Langemeyer (Bochum)

42 voci:

Cristologia / Soteriologia

Autore: Gerhard Ludwig Müller (München)*, Lothar Ullrich (Erfurt)

34 voci:

Mariologia

Autore: Franz Courth (Vallendar)

13 voci:

Ecclesiologia

Autore: Werner Löser (Frankfurt/M.)

52 voci:

Pneumatologia

Autore: Karl Heinz Neufeld (Roma)

12 voci:

Dottrina della Grazia

Autore: Georg Kraus (Bamberg)

18 voci:

Dottrina dei Sacramenti

Autore: Günter Koch (Würzburg)

34 Voci:

Escatologia

Autore: Josef Finkenzeller (München)

20 voci:

Edizioni

Note
  1. ↑ La traduzione è stata effettuata da Carlo Danna.
  2. ↑ L'editore italiano si è limitato a indicare le traduzioni italiane delle opere segnalate e a integrare la bibliografia con l'indicazione di opere in lingua italiana.
Bibliografia
  • Wolfgang Beinert, Prefazione dell'opera, p. 5-6
  • Gianni Francesconi, Prefazione all'edizione italiana, p. 7
Voci correlate
Estratto da "http://it.cathopedia.org/w/index.php?title=Lessico_di_Teologia_Sistematica&oldid=257366"