Dizionario di Teologia Biblica (Marietti)

	Dizionario di Teologia Biblica
	; Copertina del Dizionario
Titolo originale	Vocabulaire de Theologie Biblique{{{titolo originale}}}
Nazione	Francia
Lingua originale	francese
Autore	Xavier Léon-Dufour
Note sull'autore	(a cura di)
Editore	Les Editions du Cerf
Datazione	1970
Datazione italiana	1971
Numero di pagine	1158
Genere	dizionario

Il Dizionario di Teologia Biblica, redatto dal teologo e docente francese Xavier Léon-Dufour S.J. (1912-2007), è un dizionario di termini biblici pubblicato in Italia dall'editrice Marietti. Ha un taglio al tempo stesso teologico e pastorale.

Storia

Nel 1945 padre Léon Dufour curò un breve Dizionario biblico che accompagnava un Messale Biblico. La preparazione di questo lessico fece intravedere al suo autore l'opportunità di un'opera più approfondita nella quale i principali temi di teologia biblica fossero presentati in modo assimilabile.

Si mise mano all'opera solo a partire dal 1958. L'occasione fu un incontro tra gli esegeti della regione lionese. Venne costituito un comitato che assunse la responsabilità dell'opera, il quale fece appello a tutti i docenti di Sacra Scrittura di lingua francese.

Gli articoli vennero suddivisi tra settanta collaboratori, che accettarono di lavorare ad un'opera che non fosse una semplice collezione di monografie giustapposte, ma che avesse il carattere di un'opera comune. Durante tutta la redazione gli scambi tra gli autori delle voci ed i membri del comitato furono incessanti. Gli articoli furono oggetto di revisioni che portarono a modifiche diverse, talvolta a profondi rimaneggiamenti. Un buon terzo delle voci porta due firme, il che costituisce la traccia visibile di un'approccio di stretta collaborazione.

La coordinazione di tutto il lavoro fu di padre Xavier Léon-Dufour, segretario del comitato, assistito soprattutto da Pierre Grelot.

Impostazione

L'opera fu concepita in una prospettiva di teologia biblica. Ciò determinò la scelta delle voci ed il modo in cui furono trattate. Si scartò tutto ciò che poteva dare all'opera il carattere di enciclopedia.

Il Dizionario dà maggior ampiezza ai temi principali della rivelazione. Essi sono collegati, per quanto possibile, con i dati della storia delle religioni; in un certo numero di casi è indicato il prolungamento liturgico o dottrinale. Tuttavia lo schema generale di ogni voce è secondo l'ordine storico.

Non si preoccupa tanto di analizzare il contenuto semantico dei termini, quanto di indagarne il contenuto dottrinale. La base semantica è sempre supposta, talvolta è anche sobriamente indicata; ma lo sforzo è rivolto soprattutto a guidare il lettore nell'intreccio delle idee che emergono dai testi.

La trattazione delle voci è necessariamente sintetica, ed i riferimenti biblici non sono elencati in maniera esauriente: il Dizionario rimanda per questo alle concordanze.

Voci

Collaboratori

Francois Amiot P.S.S. (Parigi)
Jean-Louis d'Aragon S.J. (Montréal)
Jean Audusseau s.m.m. (Marsiglia)
Charles Augrain P.S.S. (Angers)
Paul Auvrau O.P. (Montsoult, S.-et-O.)
André Barucq S.D.B. (Lione).
Évode Beaucamp O.F.M. (Montréal)
Paul Beauchamp S.J. (Lione)
Gilles Becquet f.m.c. (La Houssaye-en-Brie, S.-et-M.)
Pierre Benoit O.P. (Gerusalemme)
Marie-Émile Boismard (Gerusalemme)
Pierre-Émile Bonnard (Lione)
Jean Brière P.S.S. (Clermont-Ferrand).
Jean-Baptiste Brunon P.S.S. (Tolosa)
Jules Cambier S.D.B. (Kinshasa, Congo).
Jean Cantinat C.M. (Parigi)
Henri Cazelles P.S.S. (Parigi).
Jean Corbon (Beirut)
André Darrieutort (Dax)
Jean Delorme (Lione)
Albert Descamps (Tournai)
Raymons Deville P.S.S. (Angers)
Marcel Didier (Namur)
François Dreyfus O.P. (Le Saulchoir, Essonne)
Jean Duplacy (Lione - Digione)
Jacques Dupont O.S.B. (St-André-lez-Bruges)
Jean-Marie Fenasse O.M.I. (Bruxelles)
André Feuillet P.S.S. (Parigi)
René Feuillet P.S.S. (Versailles)
Jean De Fraine S.J.
Pierre-Marie Galopin O.S.B. (Tournay, Htes-Pyr.)
Augustin George S.M. (Lione)
Jean Giblet (Lovanio)
Félix Gils C.S.Sp. (Chevilly, Val-de-Marne)
Raymond Girard P.S.S. (Nantes)
Pierre Grelot (Parigi)
Jacques Guillet S.J. (Aix-en-Provence)
Edgar Haulotte S.J. (Lione)
Charles Hauret (Strasburgo)
Edmond Jacquemin O.C.R. (Scourmont)
Michel Join-Lambert P.O. (Strasburgo)
Marc-François Lacan O.S.B. (Hautecombe)
Paul Lamarche S.J. (Lione)
Xavier Léon-Dufour S.J. (Lione)
Colomban Lesquivit O.S.B. (Bismarck, North Dakota, USA)
Stanislas Lyonnet S.J. (Roma)
Donatien Mollat S.J. (Roma)
René Motte O.M.I. (Solignac, Vienne)
Armand Negrier P.S.S.
Joseph Pierron M.E.P. (Parigi)
Ignace de la Potterie S.J. (Roma)
Maurice Prat S.M.A. (Duaglo, Dahomey)
Jean Redermakers S.J. (Eegenhoven-Lovanio)
Marie-Léon Ramlot, O.P. (Tolosa)
Henri Renard (Lille)
Bernard Renaud (Angers)
André Ridouard (Poitiers)
Beda Rigaux O.F.M. (Bruxelles)
Léon Roy O.S.B. (Fontgombault)
Pierre Sandevoir (Parigi)
Daniel Sesboüé (Le Mans)
Ceslas Spicq O.P. (Friburgo, Svizzera)
Paul de Surgy (Angers)
Ladislaz Szabó S.J. (Beirut)
Paul Ternant P.B. (Gerusalemme)
Charles Thomas P.S.S. (Marsiglia)
Albert Vanhoye S.J. (Roma)
Jules de Vaulx (Nancy)
André-Alphonse Viard O.P. (Le Saulchoir, Essonne)
Claude Wiéner (Bobigny, Seine-StDenis)

Edizioni

Vocabulaire de Teologie Biblique, Les Editions du Cerf, 1970, ISBN 2-204-01720-5
Xavier Léon-Dufour (a cura di), Dizionario di Teologia Biblica, Marietti, Casale Monferrato, 1971, ISBN 9788821173028


Voci correlate
Bibbia Teologia biblica Xavier Léon Dufour Marietti
Collegamenti esterni
Dizionario di teologia biblica su francescodebenedetto.it (). URL consultato il 15-06-2021 (archiviato in data 17-07-2013)

Il contenuto di questa voce è stato firmato il giorno 11 dicembre 2010 da don Paolo Benvenuto, baccelliere in Teologia.

Il firmatario ne garantisce la correttezza, la scientificità, l'equilibrio delle sue parti.

Dizionario di Teologia Biblica (Marietti)

Indice

Storia

Impostazione

Voci

Collaboratori

Edizioni

Menu di navigazione

Dizionario di Teologia Biblica (Marietti)

Storia

Impostazione

Voci

Collaboratori

Edizioni

Menu di navigazione

Cerca